Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




John 8:3 - Ohiatonhseratokénti

3 Nok ne ratiiatons oni ne Pharisian etho ȣakonȣaiatheȣe; tsiothonȣisen nehne kariȣaneraakserakon konȣaiena.

Gade chapit la Kopi

Ne Saint John 1804

3 Ok ne radighyàdonse oni ne Pharisee wa-konwayàthewe tsi-ire ne onheghtye ne kanaghkwa yonhiken ethone tsi konwayèna; ok neonen kanenherhen wakonwenderon.

Gade chapit la Kopi

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

3 Nok ne ratiiatons oni ne Pharisian etho ȣakon-ȣaiatheȣe; tsiothonȣisen nehne kariȣaneraaksorakon konȣaiena.

Gade chapit la Kopi




John 8:3
10 Referans Kwoze  

Nok akȣa neok satontahentarenho sekon Ononsatokentikoȣane saraȣe akȣekon ok nonkȣeokon ȣahonȣaiatorenne; nok ȣahatien oni Sasakotati.


Ȣahonȣenhase: Saianer! Kehiken tsiothonȣisen neh nakȣa ahonnhiserakon konȣaiena, kariȣanerakskȣe kentesera.


Neh kati nonen enhonronke neh nikaȣennoten, ȣahontatienterene ne raonerientakon; satiiatatshonha sahatiiakenne, neh taontierente nesenha rotikstenha tsiniiore akȣa iahontsahate; nese ȣaonni, iatonsahaonhahaste ne Iesos tanon nekenh tsiotonȣisen ehto katakȣe


Wahonwenʼnónnien ne ratikweʼkónʼne rahothihénton watnítaʼne tánon wahonwatiriwanóntonʼse, “Onh ní꞉ioht kíʼ tsi éntho nisení꞉iere? Onh nakasastenseróten seníʼien, thòka ó꞉ni ónhka rahosénna tsiáststha?”


Mahís, tánon Aaron, tsítʼnes niahonwahiaténhawe tánon ó꞉ni ne kanakerasehrakwékon,


Kwáh enkhonréwahthe ne tsi satenahkwahieshá꞉tha tánon sehiaséhtha, tánon nahkenahkwahtsherákon ó꞉ni tsi wahkatenahkwahwenhráhti kwáh enkhonréwahthe ne꞉ne ashihéhiaʼte.


Ne rontiriwahkwahríshion ronnónhkwe kwáh né enkonhwatiriwénhtakwe tsi konhtenahkwahiesáhtha tánon tsi iakonahséhtha, tioríhwa tsi né iothíhiote ne kanakwahiesáhtshera tánon ne tsiatsanáhke ioráhkwahre nonekwénhsa.”


Ȣasakoiataroroke ne ratitsihenstatsi, oni ne ratiiatons; ȣasakoriȣanontonse, ȣahenron; kahnonȣe, nenrennakerate ne Keristos.


Tsi thatiteron ne Pharisian niiahonȣaiatenhaȣe ne tetharonȣekonne.


Nekáti, tòhka ohiaʼtheshiatsiásete ne rónkwe neh sékon rhothiniákon neh róhne, ne enkonwanathónkwaʼke watenakwaiesátha; nók kíʼ tòhka enrénheie ne róhne, kwáh kaiatanánon sontatewenní꞉ioʼne tánon iáh ó꞉ni teioriwanerahakténnis ne kaniáktsera tòhka óia ensewatateniátʼten.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite