John 4:7 - Ohiatonhseratokénti

⁷ Etho kanekotsienhe tsiothonȣisen Samaritanronon, ȣahenron ne Iesos: taknekanont.

Ne Saint John 1804

⁷ Egh wa-onwe nene Samaria-haga onheghtyen, nene yeghnegotsyenghtáne. Jesus wahsʼhakawen-haghse, kafha nʼaknegìra.

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

⁷ Etho kanekotsienhe tsiothonȣisen Samaritan-ronon, ȣahenron ne Iesos: taknekanont.

John 4:7 Referans Kwoze

Matthew 10:42

Nok oni ne skaȣisa ok onekanos aonȣanekanonten saiatat nakitiokȣa; oriȣiio tsi kȣarori tsi iatekakonte tenhoteriȣaserakȣase.

1 Kings 17:10

Káti ne Elijah Zarephath niahá꞉re, tánon tsi iahá꞉raʼwe tsi iothenhenraká꞉ronhte ne kanáthakon, ioteréons wahá꞉ken kaienthonʼrónhkwaskwe. “Asatʼthontátʼtseke tatʼnekakwenhníra oné꞉kanos,” warénhase.

Genesis 24:43

Kén꞉ʼen í꞉kete tsi iohnáwerote. Sheríhon ne nitiakoión꞉ha ne éntien niaiétsenhte; tsi niká꞉ien nenkheiènhahse, “Ahsathontátsheke ostón꞉ha takhné꞉kon ne satshé꞉takon nakhnekí꞉ra,”

John 4:10

Ȣahenron ne Iesos tsi tontahaȣennaȣeron: Neh nasienterihake ne Niio raotanitenrasera, hatsienterihake oni onka ne ȣaiariȣanontonse atsnekanonte ise aontesatierenton atseriȣanontonni, nok ne raonha aonsaianekanonten ne kanekiio.

John 19:28

Ethone kati onen ne Iesos tsi roterientaratsion tsi onen akȣekon ieioieriton, ȣahenron naontakaierite tsini kaiaton: ȣakeniatathens.

Genesis 24:17

Ne rahnhá꞉tshera iaʼtharáhtate niaʼtahshakóterahte tánon wahén꞉ron, “Ahsathontátsheke tohkára nikanià꞉kwake aontakatihénthoh ne satshé꞉takon.”

John 4:6

Eh oni nonȣe nihotnaȣerotakȣe ne Jacob: ȣathaȣishenheie ne Iesos tsi rathahine, eh ȣahatorishen akta tsi ionaȣerote, onen toka neh nahoten ne iaiakhaton siioȣistahehratie.

John 4:8

Aseken ne raotiokȣa kanatakon iehonenonne ronatennatseraninonronne.