Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




John 2:4 - Ohiatonhseratokénti

4 Nok ne Iesos tontahaȣennaȣeron, ȣahenron: nahoten kati nii ahetiatsteristakȣake tsi sathonȣisenha? areko tehio tsi kaȣistaeks nii akaȣenk.

Gade chapit la Kopi

Ne Saint John 1804

4 Jesus saghshakawenhaghse, senheghtyen oghnahhoten katsteriftaghkwa tsiniserighhoten, arekho se te wakaderighwihháwise.

Gade chapit la Kopi

Neh Nase Tsi Shokȣatakȣen 1880 (4 Gospels by Joseph Onasakenrat)

4 Nok no Iesos tontahaȣennaȣeron, ȣahenron: nahoten kati nii ahetiatsteristakȣake tsi sathonȣisonha? areko tehio tsi kaȣistaeks nii akaȣenk.

Gade chapit la Kopi




John 2:4
20 Referans Kwoze  

Iesos tontasakaȣenhase: Areko teio nakennisera; ok tanon tiotkon nise tiseȣatesenniio.


ONEN thoa saȣentanoronne ne Shotonnhestston, roterientare ne Iesos tsi onen ieiohe nahonsahatenti tsi ionȣentsiate, Ronineha niiahonsare, tsini sakohnoronkȣakȣe ne raonkȣeta onȣentsiakeronon, ok ki eh niieheiot tsiniiore ieiotokte.


Tsi ieȣistaroroksta nonȣe nontahaȣenninekenne neh nikaȣennotens shisakotatis Ononsatokentikoȣane; iah ki tanon onka tehonȣaiena, netsi areko siieiotenniserihe ne raȣennisera.


Ethone onen ȣahontonienten ahonȣaiena; iah kitanon onka tiiateionisnonsaere neraiatake, aseken areko ȣiiehoteriȣiheȣi.


Tontahenron ne Iesos tsi tontasakoȣennaȣeron: Onen iakaheȣe nahasennoȣannha nʼOnkȣe Roienha.


Orihwahkwékon tsi niʼiawénsherons kíʼken iowentsiáte né nónen ne Rawenni꞉io iatenhorihwahiéntase né naiawénhne.


Nok ȣathotihenrete, ȣaniron: nahoten taseniente, Iesos Niio Iaienha? taskenironhiakentane ken tsi kenh nontase, areko sane tiieiohe?


Ók ne Táwit wahén꞉ron, “Ónhʼní꞉se nakonhierá꞉se, Í꞉se ne raonekenteronhtserashón꞉ahs ne Zeruiah, nètho ní꞉se tsi kwáh ákte nòkwahti tentisewáthane nakonhá꞉ke? Kwáh kénk ónhkak ahiontatenonwarhiá꞉kkhon ne Israerʼronónke nón꞉wa senhniserá꞉te? Asèken ní꞉i kwáh iáh tewakateriéntare nón꞉wa wenhniserá꞉te tsi í꞉i wakenontí꞉io NIsraerʼronónke?”


Ók ne ronnontí꞉io wahén꞉ron, “Iáh neh othènon tesariwá꞉ke, í꞉se ne tsisewahiohʼokón꞉ahs ne Zeruiah? Tó꞉kaʼ ratewenhnatʼsathánions tsió꞉riwa tsi Roiá꞉ner wahawénhase, ‘Skenrenhserón꞉ni ne Táwit,’ onkàti ní꞉se nashí꞉ron, ‘Nontiéren tsi thóh náshiere?’”


Ȣahenron ne Iesos: oh niiotieren tsi tesasenthos? onka seiatisaks, ȣahere naonha tsi onnontonnion neh kenh ne ratsitsiaienthos, ȣahaȣenhase kati: Saianer; toka ise iestsiatenha, takrori tsinonȣe nisaien nok iensekko.


Nok ȣakonȣenhase: oh niiotieren tsi tesasenthos? tontakenron: ne ki tsi teionkekȣenni ne Roianer, tanon iah teȣakaterientare kah onte niiehonȣaiatenha.


Tontasakoȣennaȣeron, ȣahenron: oh nehne nahoten takeniiatisakta? iah kenh nah tetsiaterientare tsi teiotonȣentsiohon nakaststeriste ne Rakeniha rahoriȣasonha?


Ethone ne Iesos tontahaȣennaȣeron, Sahenron: O, tsisathonȣisen! koȣanen tsi tisetakon; eh kati niiaȣenn tsini saskaneks, nok oksaok sakaieȣentane nakoienha.


Sénha kowá꞉nen wahonhné꞉nesthe tsi rothiriwató꞉ken ne shonhà꞉ke tsi ní꞉ioht ne ronwatihiohokón꞉as, rontatekenhokón꞉as, tó꞉ka ó꞉ni ne shakotihienhokón꞉as. Ronatewenhnaráhkwen ne sariwatà꞉tsheras Tánon rotirihwató꞉kenʼne tsi nokwáh ne saterihwaʼseronhniá꞉tshera.


Kwáh í꞉ken tsi iakwatateʼnikòn꞉rare ne tóhsa taiakhiiaʼtó꞉rehte nonkweʼshón꞉ʼa onʼnhahonnon꞉notenhake, thosane ieioteratston thoʼní꞉ioht tsi tetshitewaiaʼtoré꞉ton ne Kerístos.


Wahawénhase ne Elijah, “Rón꞉kwe Ní꞉io rahonkwéta, onhnontséren kíʼ tsi thóh nastséraʼse? Kenʼthonʼnonhtháse nahonsatsehiarákwen ne Rawenni꞉io nakerihwanerahát꞉tseras tánon né wakarihónhni ne rihiénha tsi warénheʼie?”


Nok ȣahontnekokten notsitsia, nok ne Iesos ronistenha ȣahaȣenhase: iah teshotinekaien nʼotsitsia.


Ȣasene nise nonȣa nekenh ȣentanoron; iah nii sekon nonȣa eh tiiake ne kenh ȣentanoron, aseken areko tiieiohe nakennisera.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite