Mateo 5:35 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³⁵ ni koto sánáaꞌ ránú nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun káꞌánꞌ ránú ni jie̱ꞌe̱ꞌ ñɨ̱vɨ́ yaꞌá, chi yɨ́ꞌɨ́‑ɨ xi̱ntíín Ndiosíꞌ kuéntáꞌ ɨɨn teyuꞌ nu̱u̱nꞌ yósóꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ re̱ꞌ. Ni koto sánáaꞌ ránú nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun káꞌánꞌ ránú ni jie̱ꞌe̱ꞌ Jerusalén, chi kúvi‑i ñuunꞌ nu̱u̱nꞌ tátúníꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó Ndiosíꞌ, ya̱ maá kúñáꞌnú ví re̱ꞌ.

Mateo 5:35 Referans Kwoze

Apoclipsis 21:10

Saájee niniꞌ ni̱ꞌ ya̱ nstúvi nijinꞌ kájí Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ nu̱u̱nꞌ nuꞌuꞌ, jee najiáꞌáꞌ ííꞌ vá nnaka re̱ꞌ nuꞌuꞌ kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ jín ni̱ꞌ ne̱ xi̱ni̱ꞌ ɨɨn yuku máá káꞌnú súkún xá, jee nxi̱néꞌénꞌ re̱ꞌ nuꞌuꞌ máá ñuunꞌ káꞌnú ííꞌ ya̱ kúvi Jerusalén, jee va̱ji nkuun ñuunꞌ vá ne̱ antivɨ́ súkún tájí Ndiosíꞌ maa.

Apoclipsis 21:2

Jee niniꞌ ni̱ꞌ ñuunꞌ ííꞌ ya̱ kúvi ñuunꞌ Jerusalén jiáá. Jee va̱ji nkuun‑u ichi antivɨ́ súkún tájí Ndiosíꞌ maa. Jee viiꞌ víꞌí íyó‑o chi íyó túꞌva‑a kuéntáꞌ kua̱ꞌ ɨɨn ñaꞌan ya̱ nasaꞌá ñunkúún ña maáña nu̱u̱nꞌ yɨɨ́ ña sáva tana̱ꞌá ña.

Mateo 5:36

Ni koto sánáaꞌ ránú nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun káꞌánꞌ ránú, ni jie̱ꞌe̱ꞌ xi̱ni̱ꞌ maánú, chi ni ntu kúvi nasaꞌá kuíjín nú ni ɨɨn ixi xíníꞌ, ni ya̱ nasaꞌá túún nú maa.

Hechos 7:49

[Nkachiꞌ Ndiosíꞌ]: “Antivɨ́ ví teyuꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ tátúníꞌ ni̱ꞌ. Jee ñɨ̱vɨ́ yaꞌá kúvi kuéntáꞌ ɨɨn teyuꞌ nu̱u̱nꞌ yósóꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ni̱ꞌ. ¿Na̱ veꞌi saꞌá rán kuvi ni̱ꞌ, résa?, nkachiꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó. Áxí, ¿né núꞌ najia̱ví ni̱ꞌ?