Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateo 27:44 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

44 Jee suni ne̱ jíꞌín ni núvíꞌ rá te̱e kuíꞌná kákini níntakaa nu̱u̱nꞌ kurúsiꞌ ranika̱ꞌ jín re̱ꞌ ntenu̱u̱nꞌ ráa re̱ꞌ.

Gade chapit la Kopi




Mateo 27:44
7 Referans Kwoze  

¡Cristo!, ya̱ kúvi te̱e nísotíñú ya̱ tátúníꞌ rá ñɨvɨ ñuunꞌ nación Israel, íyó nuun re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ kurúsiꞌ ntañúꞌún, sáva kuniꞌ‑ó jee i̱nu̱ꞌ iniꞌ‑ó maa ―nkachiꞌ rá su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú. Jee rá inka ka̱ꞌ te̱e níntakaa nu̱u̱nꞌ rá kurúsiꞌ jín re̱ꞌ, suni ntenu̱u̱nꞌ ráa re̱ꞌ.


Jee suni nte̱kaa ráa u̱vi̱ꞌ rá te̱e kuíꞌná kákini jín re̱ꞌ, ɨɨn nte̱kaa ráa nu̱u̱nꞌ kurúsiꞌ íñɨ́ ichi kuáꞌá re̱ꞌ jee inka ka̱ꞌ nte̱kaa ráa nu̱u̱nꞌ kurúsiꞌ íñɨ́ ichi sátín re̱ꞌ.


Chi ne̱ maá Cristo, jee nsáꞌ nsa̱ꞌá re̱ꞌ tiñu sáva kuva̱ꞌa iniꞌ maáréꞌ. Chisaꞌ nsa̱ꞌá re̱ꞌ sánikua̱ꞌ káchíꞌ tu̱ꞌun ya̱ níso nu̱u̱nꞌ Tutuꞌ Ííꞌ: “Ntáká tu̱ꞌun niváꞌa ya̱ ténúunꞌ ráa si̱kɨ̱ꞌ noꞌó jee nna̱kuniꞌi‑i si̱kɨ̱ꞌ ni̱ꞌ.”


Soo retú néni ɨɨn ránoꞌó kúmániꞌ ta̱nɨ̱ꞌ xi̱ni̱ꞌ‑i, ka̱ka̱nꞌ maa nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ, jee ku̱ꞌva re̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ‑u. Chi ntu ñúkúꞌvá iniꞌ re̱ꞌ jiáꞌa re̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ nɨꞌɨ ñɨvɨ, jee ni ntu násóyu̱ꞌú re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñɨvɨ vá jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ jíkánꞌ maa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite