Mateo 26:67 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁶⁷ Saájee ntiesɨ̱ɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee njia̱ꞌa ráa re̱ꞌ jín yɨ̱kɨ́ ráa, jee inka ráa nkatuꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

Mateo 26:67 Referans Kwoze

Juan 18:22

Jee sáá nkachiꞌ Jesús rá tu̱ꞌun yaꞌá, ɨɨn rá te̱e ya̱ íñɨ́ yukuán, ya̱ kúmí veñu̱ꞌun káꞌnú, jee nkatuꞌ te̱e vá nu̱u̱nꞌ Jesús jee nkachiꞌ‑i nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¿Á sukuán náxiníkó nú nu̱u̱nꞌ su̱tu̱ꞌ kúñáꞌnú rúja?

Mateo 27:30

Jee tiésɨ́ɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee nna̱keꞌen ráa tu̱xíi ínaꞌá re̱ꞌ jee nkuun ráa maa xi̱ni̱ꞌ re̱ꞌ.

Marcos 14:65

Jee kéꞌín ráa nka̱jiéꞌé tiésɨ́ɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ. Jee ñasɨꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee jiáꞌa ráa re̱ꞌ jín yɨ̱kɨ́ ráa. Jee káchíꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Kachiꞌ tu̱ꞌun kéne yuꞌú Ndiosíꞌ. Jee rá te̱e kúmí ráa re̱ꞌ nkatuꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

Mateo 5:39

Soo nuꞌuꞌ káchíꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ránú ya̱: Koto núníꞌin ránú nu̱u̱nꞌ ñɨvɨ niváꞌa. Chisaꞌ retú ɨɨn ñɨvɨ kátúꞌ‑u yɨkɨnúúnꞌ ichi kuáꞌá nú, jee natee nú iyo inka ichi yɨkɨnúúnꞌ nú nu̱u̱nꞌ‑u.

Hebreos 12:2

Kunenu̱u̱nꞌ‑ó Jesús ya̱ nu̱u̱nꞌ maáréꞌ va̱ji ya̱ kuneí iniꞌ‑ó re̱ꞌ, jee síkújia re̱ꞌ iniꞌ‑ó ya̱ kuneí va̱ꞌa iniꞌ‑ó re̱ꞌ ne̱ nu̱u̱nꞌ nɨꞌɨ. Chi ñeꞌneꞌ iniꞌ re̱ꞌ nnoꞌo re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ kurúsiꞌ, jee ntu ntɨ́ɨn kuéntáꞌ re̱ꞌ ya̱ ku̱ꞌva rá ñɨvɨ tu̱nkánuun nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ ya̱ kuviꞌ re̱ꞌ sukuán, chi njia̱ꞌa Ndiosíꞌ re̱ꞌ ya̱ kusɨ̱ɨ̱ꞌ víꞌí iniꞌ re̱ꞌ ichinúúnꞌ jee suni nna̱kuneeꞌ re̱ꞌ ichi kuáꞌá teyuꞌ nu̱u̱nꞌ nééꞌ Ndiosíꞌ tátúníꞌ‑i.

Juan 19:3

Jee kúyatin ráa jee nkachiꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¡Natɨɨn tu̱ꞌun káva̱ꞌa noꞌó ya̱ tátúníꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ Israel! ―nkachiꞌ ráa, jee kátúꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ.

Marcos 15:19

Jee nkuun ráa ɨɨn tu̱xíi xi̱ni̱ꞌ re̱ꞌ, jee ntiesɨ̱ɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ. Jee ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ítɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, sáva saꞌá ráa nika̱ꞌ yɨ́ñúꞌún ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, kuéntáꞌ yɨ́ñúꞌún ñɨvɨ ɨɨn te̱e kúñáꞌnú ya̱ tátúníꞌ.

1 Corintios 4:13

jee kákuíyuꞌú ráa si̱kɨ̱ꞌ ránuꞌuꞌ, soo másúꞌ iniꞌ ránꞌ nákama̱ni̱ꞌ ránꞌ. Jee ne̱ vitan sáꞌá rá ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́ jín ránuꞌuꞌ kuéntáꞌ ya̱ká kúvi ránꞌ ya̱ kúníichiꞌ ráa.

Marcos 10:34

Jee kaꞌanꞌ u̱ꞌvi̱ꞌ ráa kune̱ꞌyá ráa nuꞌuꞌ, chiꞌi ráa yoꞌo nuꞌuꞌ, tiesɨ̱ɨ́ ráa nuꞌuꞌ, jee kaꞌniꞌ ráa nuꞌuꞌ. Soo ki̱vɨ̱ꞌ uníꞌ natekuꞌ i̱i̱ꞌ ni̱ꞌ kene ni̱ꞌ nteñu rá ni̱yɨ jee nako̱o yɨkɨkúñu ni̱ꞌ ―nkachiꞌ Jesús.

Mateo 26:68

Jee nkachiꞌ ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Kachiꞌ nu̱u̱nꞌ ránꞌ tu̱ꞌun kéne yuꞌú Ndiosíꞌ, [retú maá nijia nú kúvi] Cristo, jee kachiꞌ né ɨɨn ví ya̱ njia̱ꞌa noꞌó ―nkachiꞌ ráa.