Mateo 21:30 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca30 Jee kuíre ña̱kuyatin re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ inka ka̱ꞌ se̱ꞌya yɨ́ɨ́ re̱ꞌ, jee suni nuún sukuán nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ‑u, jee nna̱xiníkó‑o nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee nkachiꞌ‑i: “Kuvi, kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ni̱ꞌ ví, tátáꞌ”, nkachiꞌ‑i, soo ni ntu̱ví ñásatíñú‑u. Gade chapit la |
¿Né ɨɨn ni núvíꞌ rá se̱ꞌya te̱e vá nsi̱kúnkuvi‑i tiñu kuíni tátáꞌ ráa? ―nkachiꞌ Jesús. Jee nna̱xiníkó rá te̱e vá: ―Se̱ꞌya xíꞌnañúꞌún re̱ꞌ ―nkachiꞌ ráa. Jee nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ráa: ―Máá nááꞌ vá káchíꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán, ya̱ rá te̱e nákeꞌen xu̱ꞌún ya̱ chúnáán rá ñɨvɨ ya̱ náneeꞌ Roma jín rá ñaꞌan sɨ̱ɨ̱ꞌ iniꞌ ya̱ xíkó ráa maáráa nu̱u̱nꞌ rá te̱e, jee xíꞌna ráa ka̱ꞌ kosoꞌ nu̱u̱nꞌ ki̱vɨ ráa xi̱ntíín Ndiosíꞌ sáva tatúníꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa, nsú káꞌ ránoꞌó.