Marcos 6:42 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴² Ntáká ráa nyajiꞌ ne̱ nkuvi iniꞌ ráa.

Marcos 6:42 Referans Kwoze

Lucas 9:17

Jee nyajiꞌ rá ñɨvɨ ne̱ nkuvi iniꞌ kua̱íyó ráa, jee nna̱stútú ráa u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ (12) chikívɨ́ꞌ rá léfé nkino̱o ka̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ya̱ nyajiꞌ ráa.

Juan 6:12

Jee sáá nkuvi iniꞌ ráa nyajiꞌ ráa, jee nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ rá te̱e súkuáꞌa re̱ꞌ rává: ―Nastútú rán rá pedasúꞌ ya̱ nkino̱o nu̱u̱nꞌ ya̱ nyajiꞌ ráa, sáva nkɨ́naanꞌ ni ɨɨn pedasúꞌ ―nkachiꞌ re̱ꞌ.

Marcos 6:41

Jee ntɨɨn Jesús ni úꞌúnꞌ rá i̱xta̱tíláꞌ jín ni núvíꞌ rá tia̱ká vá, jee ni nna̱kune̱ꞌyá re̱ꞌ súkún, jee njia̱ꞌa re̱ꞌ ya̱ kútaꞌviꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ. Jee nta̱sáva kuáchí re̱ꞌ rá i̱xta̱tíláꞌ. Jee njia̱ꞌa re̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ rá te̱e súkuáꞌa re̱ꞌ ráa, sáva siáꞌa ráa maa nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ. Jee suni nta̱sáva‑a ni núvíꞌ rá tia̱ká sáva nɨꞌɨ rá ñɨvɨ ni̱ꞌi̱nꞌ ráa maa.

Marcos 6:43

Jee nna̱keꞌen ráa u̱xu̱vi̱ꞌ (12) chikívɨ́ꞌ ñúchitú rá i̱xta̱tíláꞌ léfé jín rá tia̱ká nkino̱o ka̱ꞌ.