Marcos 5:5 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵ Sukuáni nuví niñuꞌ kánajíín‑i nteñu rá yaviꞌ ni̱yɨ jín nteñu rá yuku. Jee xtúfíꞌ‑i maáa jín rá yu̱u̱ꞌ.

Marcos 5:5 Referans Kwoze

Juan 8:44

Chi ránoꞌó chi tátáꞌ rán kúvi kui̱ꞌna̱ꞌ kúñáꞌnú, chi kuíni rán saꞌá rán rá tiñu ya̱ níyo iniꞌ tátáꞌ rán vá saꞌá rán. Chi maáréꞌ kúvi re̱ꞌ ya̱ sáꞌá re̱ꞌ ni̱yɨ ne̱ tiempúꞌ xíꞌnañúꞌún ya̱ ña̱ko̱o ñɨ̱vɨ́ yaꞌá. Jee ni ntu̱ví íñɨ́‑ɨ jín ya̱ naáꞌ, chi ntu̱ví ñúꞌún ya̱ naáꞌ iniꞌ‑i. Sáá káꞌánꞌ re̱ꞌ tu̱ꞌun túꞌún jee káꞌánꞌ re̱ꞌ sánikua̱ꞌ na̱sa íyó maáréꞌ, chi ya̱ kini túꞌún ví re̱ꞌ jee kúvi re̱ꞌ tátáꞌ nu̱u̱nꞌ ya̱ váji tu̱ꞌun túꞌún.

Marcos 5:4

Chi kue̱ꞌe̱ꞌ víꞌí íchí ya̱ niꞌniꞌ ráa naꞌá‑a jín jie̱ꞌe̱ꞌ‑e jín cadena ka̱a, soo nsi̱káꞌnɨ́ꞌ‑ɨ ka̱a. Ni ɨɨn ráa ntu kúvi kúneí ráa jín‑i.

Marcos 5:6

Jee sáá niniꞌ íká re̱ꞌ Jesús, ninu re̱ꞌ jee ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ítɨ́ re̱ꞌ ña̱xin re̱ꞌ maáréꞌ nu̱u̱nꞌ Jesús.