Lucas 24:42 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴² Saájee njia̱ꞌa ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ ɨɨn pedasúꞌ tia̱ká nkasun nu̱u̱nꞌ ñúꞌúnꞌ jín ɨɨn ñɨɨn yo̱ko̱ꞌ nu̱xi.

Lucas 24:42 Referans Kwoze

Lucas 24:41

Soo ntiáꞌan i̱nu̱ꞌ iniꞌ ráa ya̱ néꞌyá ráa re̱ꞌ, jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ máá kúsɨ́ɨꞌ nasɨ́kuitɨꞌ iniꞌ ánímaꞌ ráa jín jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ máá tívɨ́ xá xíniꞌ ráa néꞌyá ráa re̱ꞌ, jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa: ―¿Á kúmí rán ná kúvi ya̱ íyó kajiꞌ‑ó yaꞌá? ―nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa.

Lucas 24:43

Jee ntɨɨn re̱ꞌ maa jee nyajiꞌ re̱ꞌ maa ichinúúnꞌ ráa.

Marcos 5:43

Soo nta̱túníꞌ ni̱ꞌin Jesús nu̱u̱nꞌ ráa ya̱ ni ɨɨn nu̱u̱nꞌ nka̱chíꞌ ráa maa. Jee nkachiꞌ re̱ꞌ ya̱ ku̱ꞌva ráa kajiꞌ ñalúlí vá.

Juan 21:13

Kuíre nku̱yatin Jesús nu̱u̱nꞌ ráa, jee ntɨɨn re̱ꞌ i̱xta̱tíláꞌ vá jee njia̱ꞌa re̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ ráa, jee suni sukuán nsa̱ꞌá re̱ꞌ jín tia̱ká.