Lucas 20:9 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁹ Jee nka̱jiéꞌé Jesús káchíꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ tu̱ꞌun kúnkunuún yaꞌá suꞌva: ―Ɨɨn te̱e ntee re̱ꞌ rá yokúꞌúꞌ uva nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún re̱ꞌ. Jee njia̱núún re̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ rá te̱e sátíñú maa, jee nkene re̱ꞌ kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ tiempúꞌ.

Lucas 20:9 Referans Kwoze

Lucas 19:12

Saáva nkachiꞌ re̱ꞌ: ―Ɨɨn te̱e kúñáꞌnú kua̱ꞌa̱nꞌ íká re̱ꞌ inka ka̱ꞌ ñuunꞌ sáva natɨɨn re̱ꞌ tiñu kunisotíñú re̱ꞌ tatúníꞌ re̱ꞌ, jee kuíre nikó tuku re̱ꞌ.

Mateo 25:14

’Jee ya̱ tátúníꞌ Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ kúvi‑i kuéntáꞌ kua̱ꞌ ɨɨn te̱e ya̱ ya íyó túꞌva re̱ꞌ ya̱ kene re̱ꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ íká re̱ꞌ inka ñuunꞌ, jee nkana re̱ꞌ rá musúꞌ re̱ꞌ, jee njia̱ꞌa re̱ꞌ xu̱ꞌún re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ta ɨɨn ráa satíñú ráa jín‑i.

Lucas 20:8

Saájee nkachiꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ráa: ―Nuꞌuꞌ ranika̱ꞌ suni nsáꞌ kachiꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán na̱ tiñu níso ni̱ꞌ ya̱ sáꞌá ni̱ꞌ rá tiñu yaꞌá ―nkachiꞌ Jesús.

Lucas 20:10

Jee sáá nkenta tiempúꞌ nastútú rá uva, jee nchu̱ichí re̱ꞌ ɨɨn musúꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá te̱e sátíñú vá sáva naku̱ꞌva ráa sava tataꞌ sáꞌá vá nu̱u̱nꞌ musúꞌ re̱ꞌ, soo rá te̱e sátíñú vá njia̱ꞌa ráa maa, jee nna̱chuichí saɨn ráa maa.