Lucas 11:6 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁶ chi ɨɨn te̱e ma̱ni̱ꞌ jín ni̱ꞌ váji íká re̱ꞌ jee sukuán ntiaaꞌ re̱ꞌ veꞌi ni̱ꞌ, jee ntu̱náꞌ íyó ya̱ ku̱ꞌva ni̱ꞌ kajiꞌ re̱ꞌ”, káchíꞌ nú.

Lucas 11:6 Referans Kwoze

Lucas 11:5

Jee suni nkachiꞌ ka̱ꞌ Jesús nu̱u̱nꞌ ráa: ―Néni ɨɨn ñɨvɨ nteñu rán íyó ɨɨn ñɨvɨ ma̱ni̱ꞌ jín nú, jee kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ nú veꞌi‑i savañuún, jee kachiꞌ nú nu̱u̱nꞌ‑u: “Tenó, tanúún nú u̱ni̱ꞌ i̱xta̱tíláꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ,

Lucas 11:7

’Jee náxiníkó‑o ne̱ iniꞌ veꞌi‑i, jee káchíꞌ‑i: “Koto stáña̱ꞌán nú nuꞌuꞌ, chi ya̱ násɨ́ꞌ yuvéꞌí ni̱ꞌ, jee ya̱ káá ni̱ꞌ kíxíꞌ ni̱ꞌ jín rá se̱ꞌya ni̱ꞌ, jee nkúvi nako̱o ni̱ꞌ sáva taji ni̱ꞌ ni ɨɨn nantíñú”, káchíꞌ‑i.