Hechos 23:7 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁷ Jee sáá nkachiꞌ re̱ꞌ yaꞌá, jee nka̱jiéꞌé nka̱ntátúꞌun ráa, rá fariseo jín rá saduceo. Jee sɨ́ɨ́n sɨ́ɨ́n nkaꞌanꞌ ráa.

Hechos 23:7 Referans Kwoze

Hechos 14:4

Soo kue̱ꞌe̱ꞌ rá ñɨvɨ ñuunꞌ sɨ́ɨ́n sɨ́ɨ́n jiáni iniꞌ ráa. Sava ráa íñɨ́ jín rá ñɨvɨ Israel. Jee rá inka ka̱ꞌ íñɨ́ jín rá te̱e nísotíñú apóstol.

Mateo 10:34

’Jee koto kúkaꞌvi iniꞌ rán ya̱ nuꞌuꞌ va̱ji ni̱ꞌ saꞌá ni̱ꞌ ya̱ kuneeꞌ ma̱ni̱ꞌ ñunkúún jín ɨɨn inka rá ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́ yaꞌá, chi nsáꞌ váji ni̱ꞌ saꞌá ni̱ꞌ ya̱ kuneeꞌ ma̱ni̱ꞌ ñunkúún ɨɨn inka rá ñɨvɨ. Chisaꞌ váji ni̱ꞌ sáva kuiñɨ ñɨvɨ si̱kɨ̱ꞌ táꞌán ráa.

Hechos 23:6

Jee niniꞌ Pablo ya̱ sava ráa kúvi ráa saduceo, jín sava ráa ka̱ꞌ kúvi ráa fariseo, jee nka̱najíín re̱ꞌ nteñu rá te̱e Justicia Ñáꞌnú yukuán: ―Ránoꞌó ñaniꞌ. Nuꞌuꞌ ví fariseo jín se̱ꞌya ɨɨn te̱e fariseo. Sánáaꞌ rán jie̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi nuꞌuꞌ, chi íyó tu̱ꞌun neí iniꞌ ni̱ꞌ ya̱ natekuꞌ i̱i̱ꞌ rá níyɨ.

Hechos 23:8

Chi rá te̱e kúvi saduceo káchíꞌ ráa ya̱ ntu̱ví nátekuꞌ i̱i̱ꞌ rá níyɨ, ni ntu̱ví najiáꞌáꞌ ííꞌ Ndiosíꞌ, ni ta̱chi̱ꞌ káꞌánꞌ. Soo rá fariseo ínúꞌ iniꞌ ráa nɨꞌɨ yaꞌá.