Hechos 16:10 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁰ Sáá niniꞌ re̱ꞌ ya̱ nxi̱néꞌénꞌ nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, jee nsa̱ꞌá stákoo ráníꞌ sáva kene ránꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ránꞌ Macedonia, chi niniꞌ kájí ránꞌ ya̱ kána Ndiosíꞌ ránuꞌuꞌ stekútu̱ꞌún ránꞌ tu̱ꞌun va̱ꞌa re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa.

Hechos 16:10 Referans Kwoze

Hechos 14:7

Jee yukuán nste̱kútu̱ꞌún ráa tu̱ꞌun va̱ꞌa Jesús.

Hechos 27:1

Sáá nkuna̱a̱ꞌ iniꞌ ráa ya̱ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ráníꞌ iniꞌ barkúꞌ ne̱ ñuunꞌ Italia, jee ntaji ráa Pablo jín sava rá te̱e yɨ́ꞌɨ́ veka̱a nu̱u̱nꞌ ɨɨn capitán naní Julio. Yɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ɨɨn batallón rá soldado naní Augusto.

Hechos 26:13

Soo sáá kua̱ꞌa̱nꞌ ni̱ꞌ iniꞌ ichi, máá kaxu̱vi̱ꞌ, niniꞌ ni̱ꞌ ɨɨn nuva ñuꞌunꞌ ne̱ súkún máá níꞌin ka̱ꞌ nsu̱ví ka̱ꞌ nuva nka̱niiꞌ. Ñanu̱te̱ꞌ ti̱yu̱ꞌ‑u nu̱u̱nꞌ íñɨ́ ni̱ꞌ jín rá kútáꞌán jín ni̱ꞌ, kátáta rey.

Hechos 10:29

Saáva sáá nkana nú nuꞌuꞌ, ntu nkújiááꞌ iniꞌ ni̱ꞌ, jee va̱ji ni̱ꞌ. I̱ña̱jée, ¿na̱ jie̱ꞌe̱ꞌ chi kána nú nuꞌuꞌ?

Génesis 5:18

Íñɨ́ Jared sientúꞌ u̱ni̱xiko u̱vi̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ (162) sáá nsa̱ꞌá re̱ꞌ se̱ꞌya re̱ꞌ Enoc.

Hechos 9:10

Ñuunꞌ Damasco nneeꞌ ɨɨn te̱e ya̱ níkɨ́nꞌ re̱ꞌ ichi Jesús. Naní re̱ꞌ Ananías. Sáá nxi̱nénu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ jee nkachiꞌ‑i nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¡Ananías! Jee nkachiꞌ re̱ꞌ: ―I̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ. Yaꞌá nééꞌ ni̱ꞌ.

Hechos 16:9

Jee kájíkuitɨꞌ ntu̱vi ya̱ nxi̱néꞌénꞌ Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ Pablo yakuááꞌ. Ntu̱vi nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ ɨɨn te̱e Macedonia íñɨ́ nichiꞌ, jee ni̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ‑i nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: “Kiji nú nu̱u̱nꞌ Macedonia jee chineí nú ránuꞌuꞌ.”