Hebreos 2:13 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹³ Jee káchíꞌ tuku re̱ꞌ: Nuꞌuꞌ kuneí iniꞌ ni̱ꞌ Ndiosíꞌ. Jee tukuni káchíꞌ re̱ꞌ: Yaꞌá íyó ni̱ꞌ jín rá se̱ꞌya Ndiosíꞌ ya̱ ntaji re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ, nkachiꞌ Jesús.

Hebreos 2:13 Referans Kwoze

1 Corintios 4:15

Chi súnika̱ꞌ koo ne̱ u̱ji̱ꞌ mil (10,000) te̱e ya̱ xínéꞌénꞌ tu̱ꞌun váꞌa Cristo nu̱u̱nꞌ ránoꞌó, soo nsáꞌ kue̱ꞌe̱ꞌ tátáꞌ rán íyó, chi kúvi ni̱ꞌ tátáꞌ rán ya̱ yɨ́ꞌɨ́ rán nu̱u̱nꞌ Cristo chi nuꞌuꞌ ví ya̱ nna̱kani ni̱ꞌ tu̱ꞌun váꞌa Jesús nu̱u̱nꞌ ránoꞌó jee nka̱níjiá rán ni̱nu̱ꞌ iniꞌ rán tu̱ꞌun vá jee sukuán nna̱kaku jiáá rán nsa̱ꞌá ni̱ꞌ.

Juan 10:29

Chi máá Tátáꞌ ni̱ꞌ ya̱ nna̱tají re̱ꞌ rá ñɨvɨ vá nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ, jee maáréꞌ ví ya̱ kúñáꞌnú nasɨ́kuitɨꞌ ka̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nta̱ká, jee ni ɨɨn ntu kúvi nakaneeꞌ‑e rá ñɨvɨ vá naꞌá re̱ꞌ.

Génesis 48:9

Jee nna̱xiníkó José nu̱u̱nꞌ tátáꞌ re̱ꞌ: ―Rá se̱ꞌya ni̱ꞌ kúvi ráa, ya̱ ntaji Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Egipto yaꞌá ―nkachiꞌ José. Saájee nkachiꞌ tátáꞌ José nu̱u̱nꞌ José: ―Kova̱ꞌa xá iniꞌ nú, sikúyatin nú ka̱ꞌ xá ráa nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ, sáva ku̱ꞌva ni̱ꞌ ya̱ váꞌa ya̱ saꞌá Ndiosíꞌ jín ráa.

Génesis 33:5

Jee kuíre nna̱neꞌen nu̱u̱nꞌ Esaú nna̱kune̱ꞌyá‑a jee niniꞌ‑i rá ñaꞌan jín rá kuáchí, jee ni̱ka̱tu̱ꞌún Esaú: ―¿Né ɨɨn kúvi rá yaꞌá ya̱ kútáꞌán jín nú? ―nkachiꞌ Esaú. Jee nna̱xiníkó Jacob: ―Suviráa ví rá su̱chí kuáchí ya̱ ni̱yo ma̱ni̱ꞌ iniꞌ Ndiosíꞌ nsi̱kútaꞌviꞌ‑i nuꞌuꞌ ya̱ kuvi ni̱ꞌ musúꞌ nú ―nkachiꞌ Jacob.

Mateo 27:43

Chi nku̱neí iniꞌ re̱ꞌ Ndiosíꞌ, jee íyó sikáku Ndiosíꞌ maa ntañúꞌún retú kuíni Ndiosíꞌ sikáku maa, chi nkachiꞌ re̱ꞌ: “Se̱ꞌya Ndiosíꞌ ví ni̱ꞌ” ―nkachiꞌ ráa.