Génesis 49:26 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁶ Nuꞌuꞌ ya̱ kúvi ni̱ꞌ tátáꞌ nú, táji ni̱ꞌ rá tu̱ꞌun váꞌa nu̱u̱nꞌ nú ya̱ netuꞌ kuvi nú. Jee tu̱ꞌun táji ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nú kúvi ya̱ váꞌa ka̱ꞌ nsú káꞌ rá tu̱ꞌun va̱ꞌa ya̱ ntaji rá jííꞌ ni̱ꞌ yanaꞌán nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ. Jee rá tu̱ꞌun ni̱ꞌ kúvi váꞌa ka̱ꞌ nsú ka̱ꞌ ya̱ váꞌa ya̱ váji rá yuku ya̱ íyó nɨ́ɨ́nkání. Jee na̱ ka̱ꞌ kino̱o ya̱ váꞌa vá nu̱u̱nꞌ José ya̱ maáréꞌ kúñáꞌnú nteñu rá ñaniꞌ re̱ꞌ.

Génesis 49:26 Referans Kwoze

Jonás 2:6

Jee nke̱i ni̱ꞌ ne̱ jie̱ꞌe̱ꞌ nu̱u̱nꞌ kúnú, nu̱u̱nꞌ ntu íyó nene ni̱ꞌ, jee nkaꞌvi iniꞌ ni̱ꞌ ya̱ ni nsáꞌ ka̱ku ni̱ꞌ. Soo noꞌó, ya̱ kúvi nú I̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ jín Ndiosíꞌ ni̱ꞌ, nsi̱káku nú nuꞌuꞌ sáva ntu kuviꞌ ni̱ꞌ.

Génesis 37:28

Jee sáá njia̱ꞌa rá ñɨvɨ yukuán ya̱ kéꞌen xíkó ya̱ kúvi ráa tataꞌ ichiyúkúnꞌ Madián [ya̱ kúvi ichiyúkúnꞌ Ismael], jee ntavaꞌ rá ñaniꞌ José maáréꞌ iniꞌ sókó, jee nxi̱kó ráa re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ ichiyúkúnꞌ Ismael jie̱ꞌe̱ꞌ o̱ko̱ꞌ (20) xu̱ꞌún kua̱chi ka̱a plata jee kua̱ꞌa̱nꞌ rá ñɨvɨ vá jín José nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Egipto.

Efesios 1:3

Jee íyó nákuetúꞌún‑ó Ndiosíꞌ, ya̱ kúvi re̱ꞌ Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ I̱toꞌoꞌ‑ó Jesús ya̱ kúvi Cristo jee Tátáꞌ Jesús kúvi re̱ꞌ. Nákuetúꞌún‑ó re̱ꞌ chi sáꞌá re̱ꞌ ya̱ netuꞌ kúvi‑ó, jie̱ꞌe̱ꞌ yɨ́ꞌɨ́‑ó nu̱u̱nꞌ Cristo, chi ntaji re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ‑ó ntáká nu̱u̱nꞌ ya̱ váꞌa ya̱ váji ne̱ nu̱u̱nꞌ antivɨ́ ya̱ kino̱o va̱ꞌa iniꞌ ánímaꞌ‑ó.

Hechos 7:9

’Jee rá tátáꞌ nu̱u̱nꞌ‑ó vá, nta̱ꞌvi̱ꞌ iniꞌ ráa nne̱ꞌyá ráa ñaniꞌ ráa, José. Jee nxi̱kó ráa maa nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ, ya̱ ña̱na̱ka ráa re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nación Egipto, sáva xi̱kó ráa re̱ꞌ sáva kuvi re̱ꞌ musúꞌ keꞌen rá ñɨvɨ yukuán. Soo ni̱ñɨ Ndiosíꞌ jín re̱ꞌ

Génesis 37:8

Saájee nna̱xiníkó rá ñaniꞌ keín re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―¿Á tatúníꞌ nú nu̱u̱nꞌ ránuꞌuꞌ rúja?, áxí, ¿á noꞌó kúñáꞌnú kosoꞌ nú nu̱u̱nꞌ ránuꞌuꞌ rúja? ―nkachiꞌ ráa nu̱u̱nꞌ José, jee ntaꞌvi víꞌí ka̱ꞌ iniꞌ ráa nne̱ꞌyá ráa re̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá ñaniꞌ re̱ꞌ jín jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ nna̱kani re̱ꞌ maa.

Génesis 49:27

’Jee Benjamín kuvi re̱ꞌ kuéntáꞌ ɨɨn váꞌúꞌ xe̱e̱nꞌ ya̱ síkuáchi kuachi ti̱ꞌ kitɨ ntɨɨn ti̱ꞌ, jee ya̱neꞌenꞌ yájíꞌ ti̱ꞌ maa jee yánini tásáva‑a ya̱ nkino̱o”, nkachiꞌ Israel (Jacob) nu̱u̱nꞌ rá se̱ꞌya re̱ꞌ.