Génesis 49:14 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁴ ’Jee Isacar chi kúvi nú kuéntáꞌ burrúꞌ nakuiꞌ. Kuéntáꞌ kava rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ nú nteñu rá u̱vi̱ꞌ kuráꞌ rá lanchi,

Génesis 49:14 Referans Kwoze

Génesis 30:18

Saájee nkachiꞌ Lea: “Ntaji Ndiosíꞌ si̱kɨ̱ꞌ ka̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ chi njia̱ꞌa ni̱ꞌ musúꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ yɨɨ́ ni̱ꞌ Jacob”, nkachiꞌ ña. Jee nsi̱kúnání ña súví te̱e lúlí yaꞌá Isacar.

Génesis 49:15

chi niniꞌ ráa ya̱ va̱ꞌa íyó nu̱u̱nꞌ najia̱ví ráa, jín ya̱ viiꞌ ñunkúún íyó ñuꞌun ráa. Jee nakua̱xin nei ráa maáráa jee kenta kuvi ráa musúꞌ satíñú yɨ́ɨ́.