Génesis 46:18 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁸ Rá yaꞌá nkuvi rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Zilpá ya̱ ni̱yo jín Jacob, ya̱ suviña vá nkuvi musúꞌ sátíñú saɨn ya̱ njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea, jee rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ ráa nkuvi xa̱ꞌu̱nꞌ ɨɨn (16) ñɨvɨ.

Génesis 46:18 Referans Kwoze

Génesis 29:24

Jee njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea ɨɨn rá ñaꞌan kúvi musúꞌ ya̱ jiátíñú saɨn re̱ꞌ, ya̱ naní Zilpá, sáva kuvi ña musúꞌ saɨn Lea sáva kuatíñú ña.

Génesis 35:26

Jee rá se̱ꞌya Jacob ya̱ ni̱yo jín Zilpá, ñaꞌan ya̱ kuvi musúꞌ jiátíñú saɨn Lea, nkuvi Gad jín Aser. Rá yaꞌá nkuvi rá se̱ꞌya Jacob, ya̱ nkaku ráa nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Padán‑aram.

Génesis 46:17

Jee rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Aser nkuvi Imna, Isúa, Isúi, Bería jín ku̱ꞌva ráa ya̱ naní Sera. Jee rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Bería nkuvi Heber jín Malquiel.

Génesis 46:19

Jee rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Raquel, ya̱ nkuvi ñasɨ́ꞌɨ́ Jacob, nkuvi José jín Benjamín.