Génesis 44:15 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca15 Jee nkachiꞌ José nu̱u̱nꞌ ráa: ―¿Ná kúvi ya̱ nsa̱ꞌá rán? ¿Á ntu̱ví jíníꞌ rán ya̱ ɨɨn te̱e kuéntáꞌ nuꞌuꞌ nijin iniꞌ rúja? ―nkachiꞌ José. Gade chapit la |
Jee nna̱xiníkó Judá: ―¿Ná kúvi ya̱ íyó naxiníkó ráníꞌ nu̱u̱nꞌ nú, i̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ? ¿Ná kúvi ya̱ íyó kachiꞌ ránꞌ nu̱u̱nꞌ nú? ¿Na̱sa kuvi xtúvi ránꞌ ya̱ ntu̱ví si̱kɨ̱ꞌ ránꞌ? Ndiosíꞌ nna̱niꞌinꞌ kua̱chi si̱kɨ̱ꞌ ráníꞌ, ya̱ kúvi ránꞌ musúꞌ nú, jee yaꞌá íyó ránꞌ jín maáréꞌ ya̱ nna̱niꞌinꞌ ránú ya̱ kumí copa nú sáva kuvi nkáá ráníꞌ musúꞌ keꞌen kɨꞌɨ ránꞌ xi̱ntíín nú ―nkachiꞌ Judá nu̱u̱nꞌ José.