Génesis 41:45 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴⁵ Jee nsi̱kúnání Faraón súví José Zafnat‑panea, jee nxtánáꞌá Faraón José jín ñaꞌan naní Asenat, ya̱ kúvi se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ Potifera, ya̱ kúvi su̱tu̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ On. Jee suꞌva nísotíñú José nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Egipto.

Génesis 41:45 Referans Kwoze

Génesis 46:20

Jee rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ José ya̱ níyo jín Asenat nkuvi Manasés jín Efraín, ya̱ nkaku nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Egipto, jee Asenat nkuvi ña se̱ꞌya Potifera, ya̱ nkuvi su̱tu̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ On.

Hechos 11:28

Ɨɨn ráa naní Agabo, jee nnakui̱ñɨ̱ꞌ nichiꞌ re̱ꞌ, jee njia̱ꞌa Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ Ndiosíꞌ sákachiꞌ re̱ꞌ, jee nste̱kútu̱ꞌún ya̱chi̱ꞌ re̱ꞌ, ya̱ kutámá ntántúníꞌ nɨꞌɨ rá ñuunꞌ. (Nkuvi suꞌva rá tiempúꞌ nta̱túníꞌ Claudio nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Roma.)

Lucas 2:1

Jee rá ki̱vɨ̱ꞌ tiempúꞌ yukuán nkuvi suꞌva, jee Augusto ya̱ kúvi te̱e tátúníꞌ ñuunꞌ Roma, jee nta̱túníꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ kua̱íyó rá ñuunꞌ íyó ñɨ̱vɨ́ ya̱ yɨ́ꞌɨ́ ráa xi̱ntíín ñuunꞌ Roma ya̱ nakeꞌen ráa kua̱íyó súví rá ñɨvɨ nakɨ̱ꞌɨ nu̱u̱nꞌ tutuꞌ.

Génesis 14:18

Jee Melquisedec, ya̱ kuvi te̱e tátúníꞌ‑i ñuunꞌ Salem ña̱na̱ka‑a ya̱ kajiꞌ Abram jín rá ñɨvɨ kútáꞌán jín re̱ꞌ jín nu̱xi nixiꞌ uva koꞌo ráa. Jee Melquisedec ví su̱tu̱ꞌ yɨ́tíñú‑u nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ máá ñáꞌnú nasɨ́kuitɨꞌ ka̱ꞌ.

Génesis 41:50

Ne̱ ntiáꞌan ka̱ꞌ kajiéꞌé kui̱ya̱ꞌ koo ta̱ma̱ꞌ, jee ni̱yo u̱vi̱ꞌ se̱ꞌya José jín ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Asenat, se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ Potifera, su̱tu̱ꞌ ñuunꞌ On.