Génesis 30:9 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁹ Jee sáá niniꞌ Lea ya̱ ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ya̱ íyó se̱ꞌya ña, jee nkeꞌen ña musúꞌ jiátíñú saɨn ña Zilpá jee njia̱ꞌa ña maa nu̱u̱nꞌ Jacob sáva kuvi ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ.

Génesis 30:9 Referans Kwoze

Génesis 30:4

Saáva njia̱ꞌa ña nu̱u̱nꞌ Jacob musúꞌ ña Bilha, sáva kuvi‑i ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ, jee ña̱kusuꞌ re̱ꞌ jín‑i.

Génesis 30:17

Jee nteso̱ꞌo Ndiosíꞌ ya̱ ni̱ka̱nꞌ táꞌvíꞌ Lea, jee nna̱nise̱ꞌya ña jee ni̱yo se̱ꞌya yɨ́ɨ́ u̱ꞌu̱nꞌ ña jín Jacob.

Génesis 29:35

Jee tukuni vá nna̱nise̱ꞌya ña jee ni̱yo se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ña, saájee nkachiꞌ ña: “Íchí yaꞌá jee nakuetúꞌún ni̱ꞌ I̱toꞌoꞌ”, nkachiꞌ ña. Saáva nsi̱kúnání ña maa Judá. Jee kuíre ña̱kui̱ñɨ̱ꞌ ya̱ íyó se̱ꞌya ña.

Génesis 16:3

Jee Sarai, ñasɨ́ꞌɨ́ Abram, ña̱na̱ka ña Agar, ñaꞌan ñuunꞌ Egipto ya̱ kúvi musúꞌ ña, jee njia̱ꞌa ña maa nu̱u̱nꞌ Abram sáva kuvi ñasɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ. Nsa̱ꞌá ráa yaꞌá sáá nkuvi u̱ji̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ ya̱ nééꞌ Abram nu̱u̱nꞌ ñuꞌún Canaán.

Génesis 30:8

Jee nkachiꞌ Raquel: “Jee ntántúníꞌ nunasɨ́ ni̱ꞌ jín ku̱ꞌvi̱ꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ tuntíxín jee nku̱neí ni̱ꞌ ya̱ nna̱koso ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ña” nkachiꞌ Raquel. Jee nsi̱kúnání ña súví te̱e lúlí yaꞌá Neftalí.

Génesis 30:10

Jee ni̱yo se̱ꞌya yɨ́ɨ́ musúꞌ ña Zilpá jín Jacob.

Génesis 29:24

Jee njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea ɨɨn rá ñaꞌan kúvi musúꞌ ya̱ jiátíñú saɨn re̱ꞌ, ya̱ naní Zilpá, sáva kuvi ña musúꞌ saɨn Lea sáva kuatíñú ña.

Génesis 46:18

Rá yaꞌá nkuvi rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Zilpá ya̱ ni̱yo jín Jacob, ya̱ suviña vá nkuvi musúꞌ sátíñú saɨn ya̱ njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea, jee rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ ráa nkuvi xa̱ꞌu̱nꞌ ɨɨn (16) ñɨvɨ.