Génesis 29:5 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁵ Jee nna̱xiníkó Jacob ni̱ka̱tu̱ꞌún re̱ꞌ ráa: ―¿Á jíníꞌ rán Labán, ya̱ kúvi tiání Nacor? ―nkachiꞌ Jacob nu̱u̱nꞌ ráa. Jee nna̱xiníkó ráa nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Jíníꞌ ránꞌ maa ―nkachiꞌ ráa.

Génesis 29:5 Referans Kwoze

Génesis 24:29

Jee íyó ɨɨn ku̱ꞌva Rebeca ya̱ naní Labán, jee jínu Labán nkene re̱ꞌ kua̱tuꞌva re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ te̱e vá ya̱ íñɨ́‑ɨ nu̱u̱nꞌ káku nute.

Génesis 24:24

Jee nkachiꞌ ña nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Se̱ꞌya Betuel kúvi ni̱ꞌ, ya̱ kúvi re̱ꞌ se̱ꞌya Milca jín yɨɨ́ ña Nacor.

Génesis 31:53

Jee Ndiosíꞌ ya̱ kúvi Ndiosíꞌ nneñu̱ꞌun Abraham, jín ya̱ kúvi Ndiosíꞌ nneñu̱ꞌun Nacor jín ya̱ kúvi Ndiosíꞌ nneñu̱ꞌun tátáꞌ ráa keꞌneꞌ re̱ꞌ kua̱chi jie̱ꞌe̱ꞌ‑ó ―nkachiꞌ Labán, saájee jie̱ꞌe̱ꞌ tratúꞌ vá nsa̱ꞌá náaꞌ Jacob nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun káꞌánꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ súví Ndiosíꞌ ya̱ ñúyúꞌví iniꞌ tátáꞌ re̱ꞌ Isaac maa.

Génesis 24:15

Jee ni ntiáꞌan ka̱ꞌ nɨꞌɨ musúꞌ vá kaꞌanꞌ re̱ꞌ jín Ndiosíꞌ, jee niniꞌ re̱ꞌ ɨɨn ñasúchí ya̱ nkene ña va̱ji ña yósóꞌ ki̱yɨ chi̱yo̱ꞌ ña. Kúvi ña Rebeca, se̱ꞌya Betuel ya̱ kúvi se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Milca, ya̱ kúvi ñasɨ́ꞌɨ́ Nacor, ya̱ kúvi ñaniꞌ Abraham.