Génesis 29:29 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁹ Jee njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Raquel ɨɨn rá ñaꞌan kúvi musúꞌ ya̱ jiátíñú saɨn re̱ꞌ, ya̱ naní Bilha, sáva kuvi ña musúꞌ saɨn Raquel ya̱ kuatíñú ña maa.

Génesis 29:29 Referans Kwoze

Génesis 35:22

Jee sáá nééꞌ Israel (Jacob) nu̱u̱nꞌ ñuꞌun yukuán, jee ña̱ꞌa̱nꞌ Rubén nnu̱ne̱ꞌén re̱ꞌ jín Bilha, ñaꞌan ya̱ nákasaɨn tátáꞌ re̱ꞌ. Jee sáá nku̱káꞌnú iniꞌ tátáꞌ re̱ꞌ ya̱ nsa̱ꞌá re̱ꞌ jee nki̱tɨ̱ꞌ nasɨ́kuitɨꞌ iniꞌ tátáꞌ re̱ꞌ. U̱xu̱vi̱ꞌ (12) rá se̱ꞌya Israel (Jacob) íyó.

Génesis 29:24

Jee njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea ɨɨn rá ñaꞌan kúvi musúꞌ ya̱ jiátíñú saɨn re̱ꞌ, ya̱ naní Zilpá, sáva kuvi ña musúꞌ saɨn Lea sáva kuatíñú ña.

Génesis 37:2

Yaꞌá ví tu̱ꞌun jie̱ꞌe̱ꞌ sɨ́ꞌɨ́ veꞌi Jacob. Sáá kúvi José ɨɨn te̱e súchí ya̱ xa̱ꞌu̱nꞌ u̱vi̱ꞌ (17) kui̱ya̱ꞌ, jee kumí re̱ꞌ rá lanchi jín rá ñaniꞌ keín re̱ꞌ, rá kuvi rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Bilha jín Zilpá, ya̱ kúvi rá ñaꞌan nákasaɨn tátáꞌ José. Jee nna̱kani José nu̱u̱nꞌ tátáꞌ re̱ꞌ ya̱ niváꞌa nsa̱ꞌá rá ñaniꞌ keín re̱ꞌ.

Génesis 35:25

Jee rá se̱ꞌya Jacob ya̱ ni̱yo jín Bilha, ñaꞌan ya̱ kuvi musúꞌ jiátíñú saɨn Raquel, nkuvi Dan jín Neftalí.

Génesis 29:28

Jee suꞌva nsa̱ꞌá Jacob jee nsi̱kúnkuvi re̱ꞌ ya̱ unáꞌ ki̱vɨ̱ꞌ viko nta̱na̱ꞌá re̱ꞌ jín Lea, jee njia̱ꞌa Labán se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Raquel nu̱u̱nꞌ Jacob sáva kuvi ña ñasɨ́ꞌɨ́ Jacob.

Génesis 29:30

Jee suni nkixiꞌ re̱ꞌ jín Raquel, jee nñunu̱u̱nꞌ víꞌí re̱ꞌ ka̱ꞌ maa nsú káꞌ Lea. Jee nsa̱tíñú re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Labán ne̱ u̱xa̱ꞌ tuku ka̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ.

Génesis 46:25

Rá yaꞌá nkuvi rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Bilha ya̱ ni̱yo jín Jacob, ya̱ suviña nkuvi musúꞌ sátíñú saɨn, ya̱ njiáꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Raquel, jee ntáká rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ ña nkuvi u̱xa̱ꞌ ñɨvɨ.