Génesis 29:24 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

²⁴ Jee njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea ɨɨn rá ñaꞌan kúvi musúꞌ ya̱ jiátíñú saɨn re̱ꞌ, ya̱ naní Zilpá, sáva kuvi ña musúꞌ saɨn Lea sáva kuatíñú ña.

Génesis 29:24 Referans Kwoze

Génesis 16:1

Sarai ya̱ kúvi ña ñasɨ́ꞌɨ́ Abram ntu níyo se̱ꞌya ña jín re̱ꞌ. Jee íyó ɨɨn musúꞌ nkeꞌen ya̱ yɨ́ꞌɨ́ xi̱ntíín ña ya̱ kúvi ñaꞌan ñuunꞌ Egipto naní Agar.

Génesis 46:18

Rá yaꞌá nkuvi rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ Zilpá ya̱ ni̱yo jín Jacob, ya̱ suviña vá nkuvi musúꞌ sátíñú saɨn ya̱ njia̱ꞌa Labán nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea, jee rá se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ ráa nkuvi xa̱ꞌu̱nꞌ ɨɨn (16) ñɨvɨ.

Génesis 24:59

Saájee nchu̱ichí ráa Rebeca kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ña, ya̱ kúvi ña ku̱ꞌva ráa, jín ɨɨn ñaꞌan ya̱ sukuáni nku̱mí ña Rebeca, jín musúꞌ Abraham vá, jín rá te̱e ya̱ kutáꞌán jín re̱ꞌ.

Génesis 29:23

Soo sáá yankuaaꞌ jee nkeꞌen Labán se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ re̱ꞌ Lea jee ña̱na̱ka re̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ Jacob, jee nki̱vɨ Jacob jee nkixiꞌ‑i jín ña.

Génesis 29:25

Jee ya̱neꞌenꞌ ki̱vɨ̱ꞌ steñu̱ꞌún jee niniꞌ Jacob ya̱ nkixiꞌ re̱ꞌ jín Lea, jee ña̱kachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ Labán: ―¿Ná kuvi ya̱ nsa̱ꞌá nú jín nuꞌuꞌ? ¿Á nsú jie̱ꞌe̱ꞌ Raquel ví ya̱ nsa̱tíñú ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nú résa? Jee, ¿na̱ kuvi chi nxi̱náꞌví nú nuꞌuꞌ résa? ―nkachiꞌ Jacob.

Génesis 35:26

Jee rá se̱ꞌya Jacob ya̱ ni̱yo jín Zilpá, ñaꞌan ya̱ kuvi musúꞌ jiátíñú saɨn Lea, nkuvi Gad jín Aser. Rá yaꞌá nkuvi rá se̱ꞌya Jacob, ya̱ nkaku ráa nu̱u̱nꞌ ñuunꞌ Padán‑aram.