Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Génesis 27:45 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

45 Jee sáá jia̱ꞌa ya̱ kítíꞌ iniꞌ ñaniꞌ nú si̱kɨ̱ꞌ nú jee naanꞌ iniꞌ re̱ꞌ ya̱ nsa̱ꞌá nú nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ, saájee taji ni̱ꞌ tu̱ꞌun nu̱u̱nꞌ nú sáva nikó nú, chi, ¿na̱ kuvi chi sukuíta ni̱ꞌ ni núvíꞌ rá se̱ꞌya ni̱ꞌ métúꞌún ki̱vɨ̱ꞌ résa? ―nkachiꞌ Rebeca nu̱u̱nꞌ se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ña Jacob.

Gade chapit la Kopi




Génesis 27:45
10 Referans Kwoze  

Sáá niniꞌ rá ñɨvɨ ñuunꞌ yukuán, ya̱ níntakaa ko̱o̱ꞌ naꞌá re̱ꞌ jee nkachiꞌ ɨɨn inka ráa: ―Ya̱ nááꞌ vá jiáꞌníꞌ nijia te̱e yaꞌá ñɨvɨ. Chi súnika̱ꞌ nka̱ku re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nteñúꞌún, soo nu̱u̱nꞌ ɨɨn ndiosíꞌ naní Justicia ntu jiáꞌa‑a kutekuꞌ re̱ꞌ ka̱ꞌ.


Soo nkachiꞌ Isaac nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ: ―Ya nkiji ñaniꞌ nú, jee nxi̱náꞌví re̱ꞌ nuꞌuꞌ, jee kua̱ꞌa̱nꞌ re̱ꞌ jín rá tu̱ꞌun váꞌa ya̱ nkachiꞌ ya̱chi̱ꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ re̱ꞌ ya̱ íyó kachiꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nú ya̱ netuꞌ kuvi nú nékúvi ―nkachiꞌ Isaac.


Jee sa̱naanꞌ jee kɨnaꞌá tátáꞌ ni̱ꞌ nuꞌuꞌ jee kukaꞌvi iniꞌ re̱ꞌ ya̱ sáꞌá xéenꞌ ni̱ꞌ re̱ꞌ, saájee saꞌá ni̱ꞌ ya̱ chisónínu re̱ꞌ nuꞌuꞌ nsú káꞌ ya̱ taji re̱ꞌ ya̱ váꞌa kachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ ―nkachiꞌ Jacob nu̱u̱nꞌ nánáꞌ re̱ꞌ.


Jee nkachiꞌ Jacob nu̱u̱nꞌ tátáꞌ re̱ꞌ: ―Maáníꞌ ví Esaú, se̱ꞌya yɨ́ɨ́ nú ya̱ nkaku xíꞌnañúꞌún. Jee nsa̱ꞌá ni̱ꞌ sánikua̱ꞌ nkachiꞌ nú nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ. Kova̱ꞌa xá iniꞌ nú nako̱o, jee nakuneeꞌ nú jee kajiꞌ nú kitɨ yúkú ni̱ꞌ, jee taji nú ya̱ váꞌa kachiꞌ ya̱chi̱ꞌ nú nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ ―nkachiꞌ Jacob.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite