Génesis 24:37 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

³⁷ ’Jee i̱toꞌoꞌ ni̱ꞌ nsa̱ꞌá re̱ꞌ ya̱ saꞌá náaꞌ ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ tu̱ꞌun káꞌánꞌ ni̱ꞌ, jee nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ: “Koto kéꞌen nú ñaꞌan ya̱ kúvi ɨɨn rá se̱ꞌya ñuunꞌ Canaán nu̱u̱nꞌ nééꞌ ni̱ꞌ sáva kuvi ña ñasɨ́ꞌɨ́ se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ni̱ꞌ.

Génesis 24:37 Referans Kwoze

Génesis 27:46

Jee nkachiꞌ Rebeca nu̱u̱nꞌ yɨɨ́ ña Isaac: ―Ya ntu káꞌ jiéꞌnéꞌ iniꞌ ni̱ꞌ ya̱ tékúꞌ ni̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ rá ñaꞌan yaꞌá ya̱ kúvi se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ nkene nu̱u̱nꞌ Het rá kúvi ñasɨ́ꞌɨ́ Esaú. Jee retú tana̱ꞌá Jacob jín ɨɨn rá ñaꞌan ya̱ kúvi se̱ꞌya ichiyúkúnꞌ Het kuéntáꞌ rá ñaꞌan nééꞌ ñuunꞌ yaꞌá, jee, ¿na̱kui chi kutekuꞌ ni̱ꞌ ka̱ꞌ rúsa? ―nkachiꞌ ña.

Génesis 6:2

Jee niniꞌ rá se̱ꞌya Ndiosíꞌ ya̱ viiꞌ íyó rá se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ rá ñɨvɨ jee nkeꞌen ráa nta̱na̱ꞌá ráa jín ne̱ ni ɨɨn ya̱ nka̱ji ráa.

Génesis 24:38

Chisaꞌ kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ nú veꞌi tátáꞌ ni̱ꞌ jín veꞌi rá táꞌán ni̱ꞌ jee yukuán keꞌen nú ɨɨn ñaꞌan ya̱ kuvi ña ñaꞌan sɨ́ꞌɨ́ se̱ꞌya ni̱ꞌ”, nkachiꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ.