Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Génesis 19:8 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

8 Kova̱ꞌa iniꞌ rán íyó u̱vi̱ꞌ se̱ꞌya sɨ́ꞌɨ́ ni̱ꞌ yaꞌá ya̱ ni ntiáꞌan kusuꞌ ráa jín ni ɨɨn te̱e. Jee kova̱ꞌa iniꞌ rán tavaꞌ ni̱ꞌ ráa nu̱u̱nꞌ rán jee saꞌá rán sáni kuniꞌ maárán jín ráa, soo rá te̱e yaꞌá chi koto na̱ sáꞌá rán jín ráa, chi njia̱ꞌa ni̱ꞌ veꞌi ni̱ꞌ kino̱o ráa jee íyó nama ni̱ꞌ ráa ―nkachiꞌ Lot.

Gade chapit la Kopi




Génesis 19:8
12 Referans Kwoze  

Ntu sukuán ví‑i, sáni kákuíyuꞌú ñɨvɨ káꞌvi ni si̱kɨ̱ꞌ yó jee káchíꞌ ráa ya̱ káchíꞌ‑ó: “Saꞌá‑ó ya̱ niváꞌa sáva kiji ya̱ váꞌa.” Na̱a̱ꞌ xinóꞌo Ndiosíꞌ ráa.


Nkachiꞌ Pedro sukuán chi ntu nkutúníꞌ ná kachiꞌ re̱ꞌ, chi nyu̱ꞌví nasɨ́kuitɨꞌ re̱ꞌ jín Jacobo jín Juan.


Saájee Rubén nkachiꞌ nu̱u̱nꞌ tátáꞌ re̱ꞌ: ―Taji nú Benjamín xi̱ntíín ni̱ꞌ, jee naxiníkó ni̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ nú. Jee retú ntu̱ví nna̱xiníkó ni̱ꞌ maa nu̱u̱nꞌ nú, jee kuvi kaꞌniꞌ nú ni núvíꞌ rá se̱ꞌya yɨ́ɨ́ ni̱ꞌ ―nkachiꞌ Rubén.


Jee jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ ntiaaꞌ rán nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ ya̱ kúvi ni̱ꞌ musúꞌ rán jee kikeꞌen ni̱ꞌ ntíꞌ ya̱ kajiꞌ rán sáva nakei iniꞌ rán jee kuíre nakuꞌun rán ichi kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ rán ―nkachiꞌ Abraham nu̱u̱nꞌ ráa. Jee nkachiꞌ ráa: ―Saꞌá suꞌva sánikua̱ꞌ nkachiꞌ nú.


Jee nkachiꞌ re̱ꞌ: ―Rá ñaniꞌ ni̱ꞌ, kova̱ꞌa xá iniꞌ rán koto sáꞌá niva̱ꞌa rán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite