Apoclipsis 9:10 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁰ Jee su̱ꞌma̱ꞌ rátíꞌ íyó‑o kuéntáꞌ íyó su̱ꞌma̱ꞌ ti̱suꞌmaꞌ, chi suni yósóꞌ iñu xi̱ni̱ꞌ su̱ꞌma̱ꞌ rátíꞌ. Jee su̱ꞌma̱ꞌ rátíꞌ íyó fuersáꞌ rátíꞌ sáva xinóꞌo rátíꞌ rá ñɨvɨ u̱ꞌu̱nꞌ yo̱o̱ꞌ.

Apoclipsis 9:10 Referans Kwoze

Apoclipsis 9:5

Soo ntu nníꞌínꞌ rátíꞌ nísotíñú rátíꞌ ya̱ kaꞌniꞌ rátíꞌ ráa, chisaꞌ kua̱chi kuitɨꞌ íyó xinóꞌo rátíꞌ ráa u̱ꞌu̱nꞌ yo̱o̱ꞌ. Jee saꞌá rátíꞌ ya̱ kunoꞌo ráa kuéntáꞌ kua̱ꞌ nóꞌo ɨɨn ñɨvɨ ya̱ túvi ɨɨn ti̱suꞌmaꞌ xe̱e̱nꞌ maa.

Apoclipsis 9:3

Jee nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌma̱ꞌ vá nkene víꞌí rá lito̱o̱ꞌ máá náꞌnú ya̱ kútáꞌán jín ñu̱ꞌma̱ꞌ, jee nkenta rátíꞌ nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún. Jee nni̱ꞌi̱nꞌ rátíꞌ nísotíñú rátíꞌ ya̱ saꞌá kini rátíꞌ kuéntáꞌ kua̱ꞌ sáꞌá rá ti̱suꞌmaꞌ xe̱e̱nꞌ ya̱ íyó iniꞌ ñɨ̱vɨ́.

Apoclipsis 9:19

Chi fesáꞌ xe̱e̱nꞌ níso rá kitɨ vá iniꞌ yuꞌú rátíꞌ jín su̱ꞌma̱ꞌ rátíꞌ, chi su̱ꞌma̱ꞌ rátíꞌ íyó‑o kuéntáꞌ íyó ko̱o̱ꞌ, jee suni kua̱ꞌ íyó xi̱ni̱ꞌ koo íyó xi̱ni̱ꞌ su̱ꞌma̱ꞌ rátíꞌ, jee jiátíñú rátíꞌ xi̱ni̱ꞌ su̱ꞌma̱ꞌ rátíꞌ xtúfíꞌ rátíꞌ rá ñɨvɨ.

Lucas 11:12

Áxí retú jíkánꞌ‑a ɨɨn ni̱vɨ̱ꞌ, jee, ¿á ku̱ꞌva nú ɨɨn ti̱suꞌmaꞌ nu̱u̱nꞌ‑u rúja?