Apoclipsis 21:18 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁸ Jee rá nantíñú ya̱ nkuvi nu̱u̱nꞌ nsamaꞌ ti̱yu̱ꞌ yuꞌú ñuunꞌ vá, ví máá ninuꞌun máá yu̱u̱ꞌ kuíjín xiñúꞌ naní jaspe. Jee máá maá ñuunꞌ vá ví máá ninuꞌun oro, jee túvi ñuunꞌ vá kuéntáꞌ túvi vidrio ya̱ túvi nɨꞌɨ iniꞌ‑i néꞌyá‑ó.

Apoclipsis 21:18 Referans Kwoze

Apoclipsis 21:11

Jee jiánu̱te̱ꞌ víꞌí ñuunꞌ vá, jín nuva Ndiosíꞌ. Jee jiánu̱te̱ꞌ‑e kuéntáꞌ kua̱ꞌ jiánu̱te̱ꞌ ɨɨn yu̱u̱ꞌ xiñúꞌ ya̱ yɨ́yáꞌvi víꞌí naní jaspe, jee túvi kájí kua̱ꞌ cristal ya̱ túvi néꞌyá‑ó ne̱ íyó inka ichi yátá‑a.

Apoclipsis 21:21

Jee ni uxúꞌ u̱vi̱ꞌ (12) rá yuvéꞌí vá kúvi u̱xu̱ꞌ u̱vi̱ꞌ (12) perla, jee ta ɨɨn ɨɨn rá yuvéꞌí vá kúvi ta ɨɨn ɨɨn rá perla vá. Jee máá ninuꞌun oro kúvi ichi káꞌnú káá iniꞌ ñuunꞌ vá, jee nijinꞌ túvi néꞌyá‑ó maa kuéntáꞌ kua̱ꞌ túvi nijinꞌ néꞌyá‑ó nu̱u̱nꞌ vidrio maa.

Apoclipsis 21:19

Jee nsi̱kútú jie̱ꞌe̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nsamaꞌ yuꞌú ñuunꞌ vá chi yɨ́ꞌɨ́ ntáká nu̱u̱nꞌ rá yu̱u̱ꞌ máá viiꞌ xiñúꞌ íyó ya̱ yɨ́yáꞌvi nasɨ́kuitɨꞌ kúvi ráa. Jee yu̱u̱ꞌ ya̱ nsamaꞌ nu̱u̱nꞌ kájiéꞌé xíꞌnañúꞌún ví yu̱u̱ꞌ naní jaspe, jee ya̱ uvíꞌ kúvi yu̱u̱ꞌ naní zafiro, jee ya̱ uníꞌ kúvi yu̱u̱ꞌ naní ágata, jee ya̱ kúmíꞌ kúvi yu̱u̱ꞌ naní esmeralda,

Apoclipsis 4:6

Jee ichinúúnꞌ teyuꞌ nu̱u̱nꞌ tátúníꞌ re̱ꞌ íyó kuéntáꞌ nteñúꞌún ya̱ kúvi kuéntáꞌ cristal ya̱ túvi ni núvíꞌ ichi kuéntáꞌ vidrio. Jee teyuꞌ nu̱u̱nꞌ nééꞌ re̱ꞌ nu̱u̱nꞌ tátúníꞌ re̱ꞌ jee yukuán ni̱kótíyu ku̱mi̱ꞌ rá tékúꞌ ya̱ ne̱ nchi̱tú ráa titɨ nchinúún ráa ichinúúnꞌ ráa jín ichi yátáꞌ ráa.