Apoclipsis 17:16 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁶ Jee rá ni ujíꞌ rá nikɨ ya̱ niniꞌ nú jín kitɨ xéénꞌ kákini vá, chi taꞌvi iniꞌ ráa kune̱ꞌyá ráa ñaꞌan sɨ́ɨ́ꞌ iniꞌ vá, jee xinóo saɨn ráa maa, ne̱kua̱ꞌ kuñɨɨ́n‑ɨ, jee kajiꞌ ráa yɨkɨkúñu ña jee teñuꞌunꞌ ráa maa.

Apoclipsis 17:16 Referans Kwoze

Apoclipsis 18:8

Jee saáva sa̱naanꞌ ni métúꞌún ki̱vɨ̱ꞌ kiji tu̱nóꞌó xéénꞌ kunoꞌo‑o, chi koo ni̱yɨ, jín tu̱nkuéká iniꞌ, jín ta̱ma̱ꞌ, jee ka̱yu̱ꞌ‑u jín ñuꞌunꞌ. Chi máá kúñáꞌnú víꞌí ka̱ꞌ máá I̱toꞌoꞌ‑ó Ndiosíꞌ jín fuersáꞌ ííꞌ níso re̱ꞌ, ya̱ maáréꞌ vá keꞌneꞌ re̱ꞌ kua̱chi ñuunꞌ vá.

Apoclipsis 18:19

Jee nyosoꞌ ráa ti̱ka̱cha̱a̱ꞌ ñuꞌun xi̱ni̱ꞌ ráa, jee kánajíín ráa náꞌyúꞌ ráa ya̱ íyó tu̱nkuéká iniꞌ ráa, jee káchíꞌ ráa: ¡Na̱ ka̱ꞌ náꞌví náꞌví ka̱ꞌ ñuunꞌ kúñáꞌnú yaꞌá!, ya̱ rá nantíñú yɨ́yáꞌvi íyó ñuunꞌ vá nsa̱ꞌá‑a nku̱kúká ntáká rá ñɨvɨ xí rá barkúꞌ ya̱ jíka nu̱u̱nꞌ nteñúꞌún, jee métúꞌún hora nnaanꞌ ñuunꞌ vá, nkachiꞌ ráa.

Apoclipsis 19:18

sáva kajiꞌ rán ku̱ñu rá ñɨvɨ nísotíñú ya̱ tátúníꞌ, jín ku̱ñu rá capitán, jín ku̱ñu rá te̱e tiɨ́kɨ́, jín ku̱ñu rá kitɨ jín rá te̱e ya̱ nyosoꞌ ya̱ta̱ꞌ ti̱ꞌ, jín suni ku̱ñu ntáká rá ñɨvɨ, va̱ni ku̱ñu rá ñɨvɨ íyó núne ya̱ sáꞌá‑a tiñu maáa, va̱ni ku̱ñu rá musúꞌ satíñú saɨn ya̱ nkuya̱ꞌvi ráa, va̱ni ñɨvɨ kúñáꞌnú va̱ni ñɨvɨ ntu kúñáꞌnú ―nkachiꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ vá.

Apoclipsis 17:10

Jee u̱ꞌu̱nꞌ rá ni uxáꞌ rá te̱e tátúníꞌ ya nnaanꞌ ráa ntu ka̱ꞌ tátúníꞌ ráa, jee ɨɨn ráa tátúníꞌ vitan, jee inka ka̱ꞌ chi ntiáꞌan kiji‑i. Jee sáá kiji‑i jee yakuꞌ ni tiempúꞌ íyó kino̱o‑o tátúníꞌ‑i.

Apoclipsis 16:12

Saájee ya̱ íñúꞌ najiáꞌáꞌ ííꞌ nsi̱kúténuun‑u tu̱nóꞌó ñúꞌún iniꞌ ko̱ꞌo̱ꞌ‑o nu̱u̱nꞌ ntekáꞌnú káꞌnú naní Éufrates. Jee ni̱chi̱ꞌ nute ntekáꞌnú vá, sáva nine ichi nu̱u̱nꞌ jia̱ꞌa rá te̱e nísotíñú ya̱ tátúníꞌ ráa nu̱u̱nꞌ rá ñuunꞌ káá ichi nu̱u̱nꞌ kénta nka̱niiꞌ jee va̱ji ráa jín rá soldado ráa.

Apoclipsis 12:3

Jee kuíre tukuni ntu̱ví inka ka̱ꞌ seña ne̱ antivɨ́ súkún: ɨɨn ko̱o̱ꞌ kuéꞌé káꞌnú mánasɨ́ naní dragón. Jee u̱xa̱ꞌ xi̱ni̱ꞌ ti̱ꞌ, jee u̱ji̱ꞌ nikɨ ti̱ꞌ. Jee u̱xa̱ꞌ corona jee ɨɨn corona ñúꞌún ta xi̱ni̱ꞌ ti̱ꞌ.