1 Pedro 4:4 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴ Jee vitan jee kúsɨ́ɨ́n iniꞌ rá ñɨvɨ ya̱ ránoꞌó ntu kútáꞌán rán ká jín ráa ntu sáꞌá rán ka̱ꞌ rá tiñu néꞌí níváꞌa ntántúníꞌ jín ráa, jee saáva ténúunꞌ ráa ránoꞌó.

1 Pedro 4:4 Referans Kwoze

1 Pedro 3:16

Soo másúꞌ koo iniꞌ rán naxiníkó rán nu̱u̱nꞌ ráa, jee kaꞌanꞌ yɨ́ñúꞌún rán jín ráa, jee kueꞌnu na̱a̱ꞌ rán ya̱ jíníꞌ rán ya̱ ntu íyó si̱kɨ̱ꞌ rán, sáva sáá káꞌánꞌ niva̱ꞌa ráa si̱kɨ̱ꞌ rán kukanuun ráa jie̱ꞌe̱ꞌ tu̱ꞌun niváꞌa ya̱ káꞌánꞌ ráa jie̱ꞌe̱ꞌ va̱ꞌa jiáꞌnu rán jie̱ꞌe̱ꞌ yɨ́ꞌɨ́ rán nu̱u̱nꞌ Cristo.

1 Pedro 2:12

Jee kueꞌnu va̱ꞌa rán nteñu rá ñɨvɨ ya̱ ntu jíníꞌ ráa Tu̱ꞌun Ndiosíꞌ, sáva súka̱ꞌ káꞌánꞌ rá ñɨvɨ si̱kɨ̱ꞌ rán kuéntáꞌ kua̱ꞌ sáꞌá rán tiñu níváꞌa, soo kuniꞌ rá ñɨvɨ vá rá tiñu váꞌa sáꞌá rán, jee nakuetúꞌún ráa Ndiosíꞌ ki̱vɨ̱ꞌ niji tuku Cristo sanáaꞌ re̱ꞌ sáni ya̱ nááꞌ.

Hechos 18:6

Soo sáá nnuni̱ꞌin ráa jín Pablo, jee sáá káꞌánꞌ niva̱ꞌa ráa si̱kɨ̱ꞌ re̱ꞌ, jee nkisɨ re̱ꞌ ti̱ka̱cha̱a̱ꞌ saꞌma re̱ꞌ, sáva naistúvi re̱ꞌ ya̱ íyó si̱kɨ̱ꞌ ráa. Jee nkachiꞌ‑i: ―Si̱kɨ̱ꞌ maárán ví ya̱ kiji ya̱ xinóꞌo Ndiosíꞌ ránoꞌó. Nsú ka̱ꞌ si̱kɨ̱ꞌ ni̱ꞌ ví‑i. Ne̱ ntañúꞌún, kɨ̱kaꞌanꞌ ni̱ꞌ jín rá ñɨvɨ ntu kúvi Israel.

Judas 1:10

Soo rá ñɨvɨ túꞌún yaꞌá chi káꞌánꞌ niva̱ꞌa ráa si̱kɨ̱ꞌ ya̱ ntu jíníꞌ ráa. Chi ntáká ya̱ jiáku̱ꞌun iniꞌ ráa va̱ji ne̱ nu̱u̱nꞌ jiáni xi̱ni̱ꞌ ráa kuéntáꞌ jiáku̱ꞌun iniꞌ rá kitɨ yúkú ya̱ ntu jiáni xi̱ni̱ꞌ rátíꞌ. Jee suꞌva jee sijíta Ndiosíꞌ ráa jee kɨ̱naanꞌ ráa.

Hechos 13:45

Soo sáá niniꞌ rá ñɨvɨ Israel ya̱ kue̱ꞌe̱ꞌ ñɨvɨ nku̱tútú yukuán, jee nñu̱kuíñɨ́ iniꞌ ráa nne̱ꞌyá ráa Pablo. Jee nkachiꞌ ráa ya̱ nátatúꞌún ráa re̱ꞌ. Jee ntenu̱u̱nꞌ ráa re̱ꞌ.

2 Pedro 2:22

Jee jie̱ꞌe̱ꞌ ya̱ sáꞌá ráa vá, jee nkuna̱a̱ꞌ tu̱ꞌun káꞌánꞌ ya̱ káꞌánꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ ráa: Tinaꞌ jee níko ti̱ꞌ nákajiꞌ tuku ti̱ꞌ ya̱ nnujien ti̱ꞌ, jee suni kúchíꞌ ya̱ sukuán nichi ti̱ꞌ, jee tukuni náni̱kókáni ti̱ꞌ nu̱u̱nꞌ neꞌyúꞌ, káchíꞌ tu̱ꞌun vá.

2 Pedro 2:12

Soo rá ñɨvɨ yukuán ya̱ xínéꞌénꞌ ráa tu̱ꞌun túꞌún kúvi ráa kuéntáꞌ kúvi rá kitɨ yúkú ya̱ ntu jiáni xi̱ni̱ꞌ rátíꞌ jín ya̱ jiáꞌnu rátíꞌ na̱ja kua̱ꞌ sáꞌá maárátíꞌ ni, chi táꞌvíꞌ rátíꞌ sáva tɨɨn ñɨvɨ rátíꞌ jee kaꞌniꞌ ráa rátíꞌ. Jee rá ñɨvɨ vá chi káꞌánꞌ niva̱ꞌa ráa si̱kɨ̱ꞌ ya̱ ntu jiáku̱ꞌun iniꞌ ráa. Jee saáva sáá kuviꞌ ráa jee kɨ̱naanꞌ ráa.

Romanos 13:13

Jee kueꞌnu na̱a̱ꞌ‑ó kuéntáꞌ kaka‑ó nuví jee nsú kuéntáꞌ nu̱u̱nꞌ neenꞌ. Jee koto sáꞌá‑ó rá viko néꞌí, jín ya̱ koto jíꞌi‑ó ku̱ni‑ó, jín ya̱ koto kúsíkɨ́ iniꞌ‑ó tiñu téní, jín ya̱ koto sáꞌá néꞌí‑ó, jín ya̱ koto kántáꞌán‑ó, jín ya̱ koto kóo u̱ꞌvi̱ꞌ iniꞌ‑ó.

Lucas 15:13

’Jee nsú ki̱vɨ̱ꞌ kuéꞌéꞌ, jee se̱ꞌya yɨ́ɨ́ súchí re̱ꞌ vá nstútú‑u nɨꞌɨ ya̱ kúmí‑i jee nkene‑e kua̱ꞌa̱nꞌ íká‑a nu̱u̱nꞌ inka ka̱ꞌ ñuunꞌ íká. Jee yukuán ña̱xi̱nꞌ síkɨ́ sɨ̱ɨ̱ꞌ‑ɨ xu̱ꞌún‑u njia̱ꞌa nsa̱ꞌá‑a nu̱u̱nꞌ ya̱ sɨ́ɨ́ꞌ iniꞌ‑i.

Efesios 5:18

Jee koto jíꞌi rán nixiꞌ ne̱ ku̱ni rán, ya̱ stívɨ́ rán maárán. Chisaꞌ kukánáa iniꞌ ánímaꞌ rán kɨꞌɨ chitú Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ Ndiosíꞌ ya̱ kuneí‑i kunaka‑a ránoꞌó.

Mateo 23:25

’¡Na̱ ka̱ꞌ xe̱e̱nꞌ kunoꞌo rán ka̱ꞌ ránoꞌó!, te̱e xínéꞌénꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ tu̱ꞌun nta̱túníꞌ Ndiosíꞌ, jín ránoꞌó te̱e kúvi fariseo, chi, ¡te̱e sansuꞌva ví rán!, chi nákete rán kua̱chi ya̱ta̱ꞌ vasúꞌ jíꞌi rán jín ya̱ta̱ꞌ ko̱ꞌo̱ꞌ ñúyájíꞌ rán. Soo ichi iniꞌ ráa ñúchitú jín nantíñú ya̱ káneeꞌ rán jín jie̱ꞌe̱ꞌ máá tu̱ꞌun uꞌviꞌ iniꞌ rán.