1 Corintios 15:48 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

⁴⁸ Jee sánikua̱ꞌ Adán nkuvi re̱ꞌ te̱e ya̱ nsa̱ꞌá Ndiosíꞌ jín ti̱ka̱cha̱a̱ꞌ ñuꞌun, suni sukuán ñɨvɨ ti̱ka̱cha̱a̱ꞌ ñuꞌun kúvi rá ñɨvɨ va̱ji ne̱ ñɨ̱vɨ́ yaꞌá. Jee sánikua̱ꞌ kúvi Cristo ya̱ nkiji re̱ꞌ ne̱ antivɨ́ súkún, jee suni sukuán kúvi rá ñɨvɨ ya̱ kúvi se̱ꞌya ñuunꞌ antivɨ́ súkún.

1 Corintios 15:48 Referans Kwoze

Génesis 5:3

Íñɨ́ Adán sientúꞌ o̱ko̱ꞌ u̱ji̱ꞌ kui̱ya̱ꞌ (130), sáá nsa̱ꞌá re̱ꞌ se̱ꞌya re̱ꞌ ya̱ nsi̱kúnání re̱ꞌ maa Set, ya̱ kua̱íyó maáréꞌ íyó‑o.

Juan 3:6

Chi ñɨvɨ ya̱ káku‑u nu̱u̱nꞌ ñɨvɨ ñunéꞌyúꞌ, jee ñɨvɨ ñunéꞌyúꞌ ví‑i. Soo ñɨvɨ ya̱ káku‑u nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ sáꞌá Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ re̱ꞌ, jee yɨ́ꞌɨ́ Ta̱chi̱ꞌ Ííꞌ re̱ꞌ vá iniꞌ‑i.

Mateo 5:48

Saáva na̱a̱ꞌ kueꞌnu ránú kɨtíñú noo rán nu̱u̱nꞌ Ndiosíꞌ kuéntáꞌ kua̱ꞌ máá na̱a̱ꞌ kúvi Tátáꞌ ránú Ndiosíꞌ ya̱ nééꞌ antivɨ́ súkún.