1 Corintios 15:14 - Mixteco del suroeste de Tlaxiaco Oaxaca

¹⁴ Jee retánꞌ ntu̱ví nna̱tekuꞌ i̱i̱ꞌ Cristo, saájee kua̱chi káchítu̱ꞌún ka̱ꞌá ráníꞌ tu̱ꞌun vá nékúvi retánꞌ sukuán, jee suni kúneí ka̱ꞌá iniꞌ rán Cristo nékúvi.

1 Corintios 15:14 Referans Kwoze

1 Corintios 15:17

Jee retánꞌ ntu̱ví nna̱tekuꞌ Cristo, jee kua̱chi kúneí ka̱ꞌá iniꞌ rán retánꞌ sukuán, jee níso i̱i̱ꞌ ránꞌ rá kua̱chi sáꞌá rán retánꞌ sukuán.

1 Tesalonicenses 4:14

Chi jínúꞌ iniꞌ‑ó ya̱ Jesús ni̱ꞌi̱ꞌ‑i jee nna̱tekuꞌ i̱i̱ꞌ re̱ꞌ jee nnako̱o yɨkɨkúñu re̱ꞌ. Jee retú jínúꞌ iniꞌ‑ó yaꞌá, suni sukuán jínúꞌ iniꞌ‑ó ya̱ saꞌá Ndiosíꞌ ya̱ kiji Jesús jín rá ñɨvɨ níꞌiꞌ ya̱ yɨ́ꞌɨ́ ráa nu̱u̱nꞌ Jesús.

Santiago 2:20

Te̱e naanꞌ, ¿á kuíni nú ya̱ stúvi kájí ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ nú ya̱ ntu íyótiñu ya̱ jínúꞌ iniꞌ ɨɨn ñɨvɨ soo ntu sáꞌá‑a tiñu váꞌa? Kuéntáꞌ níꞌiꞌ ya̱ jínúꞌ iniꞌ ñɨvɨ vá.

Gálatas 2:2

Jee ña̱ꞌa̱nꞌ ni̱ꞌ yukuán sáni nstúvi Ndiosíꞌ nu̱u̱nꞌ ni̱ꞌ ya̱ íyó kɨ̱ꞌɨ̱nꞌ ni̱ꞌ yukuán. Jee nnu̱tútú sɨ́ɨ́n ni̱ꞌ jín rá te̱e kúñáꞌnú nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ ya̱ kúneí iniꞌ ráa Jesús. Jee nna̱kani ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ ráa tu̱ꞌun váꞌa Jesús ya̱ stékútu̱ꞌún ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rá ñɨvɨ rá inka nación. Nsa̱ꞌá ni̱ꞌ yaꞌá sáva tɨɨn kuéntáꞌ ráa ya̱ íyó na̱a̱ꞌ tiñu sáꞌá ni̱ꞌ sáva nku̱íchi iniꞌ ráa tiñu vá, sáva ntu nsáꞌá ka̱ꞌá ni̱ꞌ tiñu nsa̱ꞌá ni̱ꞌ yanaꞌán jín ya̱ sáꞌá ni̱ꞌ ntañúꞌún.

Hechos 17:31

Chi ñani‑i ɨɨn ki̱vɨ̱ꞌ nu̱u̱nꞌ sanáaꞌ na̱a̱ꞌ‑a kua̱chi nɨꞌɨ ñɨvɨ ñɨ̱vɨ́. Jee ñani‑i ɨɨn te̱e, sáva sanáaꞌ re̱ꞌ jie̱ꞌe̱ꞌ kua̱chi ñɨvɨ. Jee nstúvi‑i ya̱ níso re̱ꞌ tiñu vá, chi nna̱stekúꞌ i̱i̱ꞌ‑i re̱ꞌ nteñu rá níꞌiꞌ jee nxi̱nákóo‑o yɨkɨkúñu re̱ꞌ.

Mateo 15:9

Chi néñu̱ꞌun ka̱ꞌá ráa nuꞌuꞌ, chi rá tu̱ꞌun xínéꞌénꞌ ráa jee kua̱chi rá tu̱ꞌun tátúníꞌ rá ñɨvɨ ví‑i. Sukuán ntee Isaías ya̱ nkachiꞌ Ndiosíꞌ ―nkachiꞌ Jesús.

1 Corintios 15:2

Jee suni jín tu̱ꞌun váꞌa vá ví ya̱ natavaꞌ re̱ꞌ ránoꞌó nu̱u̱nꞌ kua̱chi rán síkáku re̱ꞌ ránoꞌó, retú íñɨ́ ni̱ꞌin rán níkɨ́nꞌ rán tu̱ꞌun vá ya̱ nstékútu̱ꞌún ni̱ꞌ nu̱u̱nꞌ rán jee ni̱nu̱ꞌ iniꞌ rán ntɨɨn rán maa, soo retú ntu̱ví, jee kua̱chi ni̱nu̱ꞌ ka̱ꞌá iniꞌ rán maa.

Génesis 8:8

Jee kuíre nchu̱ichí re̱ꞌ ɨɨn kúku kene ti̱ꞌ sáva kuniꞌ re̱ꞌ retú ya̱ nkuiyo nute nu̱u̱nꞌ ñu̱ꞌún.

Santiago 1:26

Jee retú néni ɨɨn ñɨvɨ jiáni iniꞌ ya̱ néñu̱ꞌun va̱ꞌa‑a Ndiosíꞌ, soo ntu nákeꞌen‑e yáá‑a, jee xínáꞌví‑i maáa, jee néñu̱ꞌun ka̱ꞌá ñɨvɨ vá Ndiosíꞌ.

1 Corintios 15:13

Chi retánꞌ nsáꞌ natekuꞌ rá ni̱yɨ, jee suni ni maá Cristo ntu̱ví nna̱tekuꞌ re̱ꞌ nékúvi.