Lucas 23:17 - Manobo Western Bukidnon

¹⁷ Ne iyan ingkekeg̵iya kayi ni Pilatu su neleyaman te menge Hudiyu he kada egketuman haazà is Pista te Kedlevayi ne kinahanglan he ibpeg̵awas ni Pilatu is sevaha he pirisu he Hudiyu.

Lucas 23:17 Referans Kwoze

Mateo 27:15

Ne iyan neleyaman ni Pilatu is: kada tuig, emun Pista en te Kedlevayi, edlibriyen din is sevaha he pirisu ke edhengyuen te menge etew.

Lucas 23:16

Ne ibpevug̵el ku zà sikandin ne ibpeg̵awas ku en.”

Lucas 23:18

Ne hein nezineg te mezakel he etew haazà is migkag̵i ni Pilatu ne mibpememensag dan te, “Ipehimetayi nu heeyan he etew, ne iyan nu ipeg̵awas si Berabas!”

Marcos 15:6

Iyan neleyaman ni Pilatu is: kada tuig emun Pista en te Kedlevayi, edlibriyen din is sevaha he pirisu he edhengyuen te menge etew.

Juan 18:39

Ne zini te keniyu te menge Hudiyu, duen betasan niw he emun Pista te Kedlevayi, ibpaawà ku is sevaha he egkesuatan niw he pirisu. Egkesuatan niw ve he ibpaawè ku heini is hadì niw te menge Hudiyu?”