Mateu 27:46 - Sateré-Mawé

⁴⁶ Miꞌi hawyi iꞌypyryp we Iesui tuwatka haty wo atpo sake ran turan -Uhetupana kat poteĩ uiꞌatoiat En e. Maꞌato towat topusu puo -Erui Erui irama sapatani e.

Mateu 27:46 Referans Kwoze

Epereu 5:7

Miꞌi hawyi mesuwat yi totiat toineꞌen turan Iesui ihay Tupana kape tuwak popuo tepiat hatyꞌu hap wywo tohẽtup hẽtup tehay wo -Papai Papai e uihep En guꞌuro po pyi e uikuꞌuro hap kaipyi uihep o En guꞌuro po pyi e haty wo. Miꞌi hawyi Tupana tiwesat -Pywo Uhaꞌyru atunug aru eꞌe hap ewy e. Worohep En guꞌuro pyi e Uimotypot kahato hat En mote e uimikyꞌesat ewy neꞌi ekuꞌuro pote e. Eremohit kahato miꞌi pote woromotypot Uhaꞌyru e. Emiẽtup oktan worohep En guꞌuro pyi e.

Maku 15:34

Myẽꞌym ura hawyi Iesui iwẽpapꞌi tehay pirik wo -Uhetupana Uhetupana kat pote uiꞌatoiat En e. Maꞌato topusu puo toꞌe -Erui Erui irama sapatani e.

Iruka 23:46

Miꞌi hawyi ariaꞌyp posak pyi Iesui toꞌe tehay pirik wo Tupana pe -Papai e epo pe raꞌyn atoiat Uipaꞌãu e. Mio tã toꞌe ipyhu tek taꞌyn hawyi ikuꞌuro raꞌyn.

Mateu 27:47

Mio tã e pote meimuẽ puaria teꞌeroꞌe -Mio ti Eria saꞌawyꞌi wuat Tupana ehay enoi hat raꞌyn toikay kay topowyro hamo iꞌatuꞌe.