Rut 4:17 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁷ Qaq so 'alpi maye lauoreuapi, co'ollaq ila'a asomaye nache, 'eeta': ¡Huo'o ye ñiguiñi llalec añi Noemí! Nache som 'alpi ỹo'ot da le'enaxat so nogotolec, nache ỹanagui Obed. Qaq somaye nacheso so lta'a so Yesé, som lapi' so David.

Toba del Oeste

¹⁷ Qama'le ca'li qoyauatapega da'me dojo', male naa'me leje'gue etedapega joca'li: «¡Male yataqachiñe 'uo joñe'me c'oĝot jañe'me Noemí!» Qama'le qoya'uo joga'me lenaĝat joca'li jo'ne mach'e enaac Obed, jo'ne jenjo' mach'e let'a ñe'me Jesé, nataq'aen mach'e lapena' joñe'me David.

Rut 4:17 Referans Kwoze

Rut 4:16

Nache aso Noemí ỹacona so nogotolec, nache nsoxouo nache huapegue' da ỹaqchet.

Rut 4:18

Qaq 'ena nam le'enaxatpi so chegoxoguetpi so Fares: So Fares nache llalec so Jesrón,

1 Samuel 16:1

Nache Ñim Nataxala' 'enapego' so Samuel, 'eeta': ¿Chaq laguio', qaq 'axaañi da 'araquicoxo souaxat so Saúl? Ye aỹem mashe sa saỹamaxaren somaye da queta da lta'a na Israel le'ecpi. Ña qoñisheguem qome, nache 'auỹoxogui aca huaca lcoue ca 'arcoraxanaxat aceite, nache qojec da 'anqo'ona ye lma' ñi Yesé, maye naña ye Belén, cha'aye mashe lleca'aguishec ñi 'oonolec soua llalqa da yaqto' lta'a na Israel le'ecpi.

Rut 4:22

qaq so Obed nache llalec so Yesé, qaq so Yesé, nache llalec so nta'a David.

1 Samuel 17:12

Qaq huo'o so ỹale maye lma' ye Belén le'enaxat Yesé, maye co'ollaq huaigui da lo'onataxanaxac da nta'a so Saúl, nache somaye nale'ena da mashe ỹe. Qaq se'eso ỹale, ocho soua llalqa, qaq so David nache nataqa'en llalec somaye.