Mateo 6:26 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁶ Ñaq qauloỹa na maỹo maye huaỹotac queto'ot na pa'asheguem, da namayepi saishet da danaxan, qataq sa deqataxan, qataq saishet da choche ỹaỹamaxat na ala ca lañiguishec. Qalaxaye Ñim Lo'onatac 'Enauacna maye Qarta'ai maye neta'ague da piguem, Ñimaye ỹanem da lquia'axac namayepi. Qaq ¿qami' saisheto' da qanapacỹalec da la'amaqchec namayepi?

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁶ Ña qaumijñi na maÿo mayi huaÿotapeguelec na pa'ashiguem, da namayipi sa ishit da danaxan, qataq sa daqataxan, qataq sa ishit da chochi ÿaÿamaxat na ala ca languishic. Qalaxayi ñim qadta'ai mayi neta'ague da piguem, ñimayi ÿanem da lqui'axac namayipi. Qaq ¿qami' sa ishito' da qanapaquiÿalec nam maÿopi?

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁶ Auec'achiñe' ga'me mayodipi jo'ne uayodelegue jena'me p'ajeguem: ja danaĝa'n, ja daqataĝa'n, uotaĝa ta'le yauo'oe liquipi'; qalaĝaja, ñe'me Adet'ai jo'ne na'ague di'me piyem yanema ga'me yali'j joga'me. Qama'le da'me ami, ¡yataqachiñe anapaquiyalo'te joga'me mayodipi!

Mateo 6:26 Referans Kwoze

Salmos 147:9

Ñimaye ỹanem da lquia'axac na shiguiỹacpi, qataq na llalaqpi na teguesanpi naxa da iỹaxanaique ca aloq.

Da na'aqtaguec so Job 38:41

¿Negue't ca ỹaata'am da lquia'axac na teguesanpi, da ivita da ỹa'alaqtagui na llalaqpi da aỹem iỹaxaatacot, qataq nsomaxaatapigui' souaxat da qaica ca chec?

Mateo 6:32

Cha'aye nam sa ỹauatton Ñim Lo'onatac 'Enauacna maye ỹaquicoqchet da iuennatega de'era. Qalaxaye qami' saishet da qami' ỹaquicoqche't de'era, cha'aye Ñim Qarta'ai maye neta'ague da piguem, Ñimaye ỹaỹaten da qami' qaviñiitac 'enauac ne'enapi.

Mateo 7:9

Cha'aye ¿negue't ca 'oonolec da qoñiita da ishet da ỹami' ca coma' ca llalec, da huo'otaq iỹaxanaique aca nauole 'ayiiña?

Da na'aqtaguec so Job 35:11

Ñim qomi' ỹapaxague'n da yaqto' saishet da shenaqta'am na shiguiỹacpi, qataq qomi' ỹaanaxanaxaiqa naqa'en da yaqto' saishet da shenaqta'am na maỹopi.

Salmos 50:11

Qataq ỹalamaxat na maỹopi maye huetalec ana qasoxonaxapi. Qataq 'enauac na queuotapeguelec na no'onaxa.

Lucas 12:18

Qaq co'ollaq nmate' da lhuennataxac, nache 'eeta': ‹Aja', saỹaten nagui dam iuen da so'ot. Nagui aỹem ñelaxaañi ñim laponaxaqui na ala na ỹañiguishec, da yaqto' so'ot ca lỹa ỹactec da lta'araic ñaqa'en. Qaq qom ime, qaq soxotoigui 'enauac nam ala na ỹañiguishec maye ñeqat, nataqa'en 'enauac nam aỹem hueto'ot.

Génesis 6:21

Qataq nataqa'en 'alaỹona't qome 'enauac na ỹotta'a't nallecpi, nache 'auaỹamaxat, yaqto' 'am qataq cam shiguiỹacpi huo'o ca aloq.»