Mateo 28:4 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ Qaq so huataxanaqpi co'ollaq ila'a somaye, nache ỹataqta iviloxolaqchet da lcolanaxa. Nache somayepi huetaiya' 'eeta'am na leuaxaicpi.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁴ Qaq co'ollaq ila'a somayi so huataxanaqpi, nachi ÿataqta iviloxolaqchit da lcolanaxa. Nachi huañi, 'eeta'am na leuaxaicpi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴ Jogaa'me vitaĝayaqa yataqachiñe jalcote t'oita joñe'me qama'le yataqachiñe diviloĝo'l chayovida'a ena'am ta'le yele'u.

Mateo 28:4 Referans Kwoze

Apocalipsis 1:17

Qaq can sela'a, nache souañi, ñalo'oto naua lchel Somaye, 'eeta'am da seleu. Qalaxaye Somaye ỹauota'a na lhuaq aloic da aỹem ỹashel-lec, nache aỹem 'enapega, 'eeta': Saishet da 'añi'i. Aỹem maye Nachaỹem la'auaxanec, qataq Aỹem maye Nachaỹem sepa'atec,

Daniel 10:7

Qaq nachaỹemta da sela'a se'eso ỹauanaqchec, cha'aye som ỹalleppi maye ñenaictague' na'aictaxa da saishet da huo'o ca ila'a, qalaxaye ñi'i, nache datauec da nqañoxooñi.

Hechos 16:29

Nache som ilotague' aso ncoñetaxanaxaqui iỹaxanaique aso ncoỹaraxanaxaqui, nache ỹataqta nqalgoqta da taua'a so pa'auo, ỹataqta iviloxolaqchet da lcolanaxa. Nache ỹa'aroto naua l-llectel so Pablo qataq so Silas.

Mateo 28:11

Nache soua 'alol co'ollaq je'c da nqoneua'alo soua napaxaguenataqa, nache huo'oi soua huataxanaq lashe' maye nauaataleguete aso huachiqui tareua'a ye nỹecpi. Nache huaña da da'aqtaxanem som lataxala'pi na ntaxaỹaxanaxanecpi da qaitaxaỹapegue' Ñim Lo'onatac 'Enauacna 'enauac de'era qanayeuaigui.

Salmos 48:6

Da lcolanaxa ỹataqta ỹalauat somayepi, nache huo'o da nqui'ic, 'eeta'am ana 'alo da deco'otapigui'.

Da na'aqtaguec so Job 4:14

Nache da icolanaxa aỹem loxonec, nache iviloxol 'enauac da ỹo'ocỹaxac.

Mateo 28:3

Qaq se'eso namaxashec piguem le'ec ỹataqta 'eroigui, 'eeta'am na nqashelgaxa, qataq soua alogo ỹataqta ỹapaga'q, 'eeta'ama ana aloñi da lapagaqa'.

Mateo 28:5

Nache so namaxashec 'enapegalo soua 'alol, 'eeta': «Saishet qome da qayi'i. Aỹem saỹaten da qami' qanmichiitaique So Jesús som qaỹalauat qataq qaiuaxaneuo co'ollaxa.