Mateo 27:8 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Qaq ỹoqo'oye se'eso 'alhua nache le'enaxat qanqa'en da, «no'onaxa maye lasheue soua ntago'q.»

Nuevo Testamento Toba Sur

⁸ Qaq ÿoqo'oyi se'eso 'alhua nachi l'enaxat qanqoÿin de'eda n'onaxa mayi lashiue so ntago'q, chochi ivitta'a nagui.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁸ Qo'che' chayovida'a nayi dijo' aleua lenaĝat qoyen: «Aleua 'me Netauo' 'Lachaqa'.»

Mateo 27:8 Referans Kwoze

Hechos 1:19

Qaq nam shiỹaxauapi maye netaña na Jerusalén co'ollaq ỹaỹaten de'era, nache ỹanagui yi'iye 'alhua da le'enaxat ‹No'onaxa maye lasheue soua ntago'q.›

Mateo 28:15

Nache soua huataxanaq lashe' ỹasateguet da ỹaconegueta aso nsheetenaqte anom, nache je'c da da'aqtaxanem na shiỹaxauapi ipagaqchiichiguilo dam la'aqta'c soua lataxala'ate na ntaxaỹaxanaxanecpi da qaitaxaỹapegue' Ñim Lo'onatac 'Enauacna. Qaq de'era natenataxanaxac nachera da queta da qaỹa'aqtaxaata'am na judiopi, choche ivita'a co'ollaq qoỹiyiñi de'era qanayeuaigui se'eso na'a'q.

Jueces 1:26

Nache se'eso ỹale jec, nqo'ona ye na'alhua so hitiitapi, qaq nache huaña yemaye, da no'oxoosheguem so dalaxaic huaqta'a't nỹecpi, nache ỹanagui da le'enaxat Luz, qaq nache ivitta'a nagui de'era le'enaxat.

Josué 4:9

Qaq nataqa'en so Josué nauaxaỹaxaasheguem co'ollaxa soua doce lỹa't coma'ye, vichiguingui naqa'en ye laiñi so tala, yem nachattraña co'ollaxa soua ntaxaỹaxanaxanaqa maye ỹachetrac aso arca maye laỹe' da aỹamaxataxac. Qaq se'esoua coma'ye ñaq netraña nagui yemaye.

Deuteronómio 34:6

qaq nache qailareña co'ollaxa yi'iye ca'amapega'tpi ye 'alhua Moab, maye datatta ye Bet Pegor, qalaxaye saishet da qaỹaỹaten ca ỹataqta huichiguiña choche ivitta'a nagui.

2 Crónicas 5:9

Qalaxaye se'esoua qo'oipaxaye ye ỹataqta logoraiqa, nache soua lsheeneqa yo'oqte' da qanayeeta'a so nanataqa' qui'itta, maye dataỹauga so sa qaishetapec nanataqa'. Qalaxaye na ỹoqta pa'auec, nache saishet da qaila'alo soomaye, qaq soomaye nache 'eetai'salo ye huetra'a choche ivitta'a nagui.

Mateo 27:7

Qaq ỹoqo'oye somayepi nasachigui da asa'aso anom qoỹangui da qaisheenaxana so 'alhua maye qaỹamata'ac «no'onaxa som 'alhua lo'o», da yaqto' qaỹauo'o nlaraqa' nam ỹaqa'a ca chegaqa'ague.