Mateo 17:6 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁶ Qaq co'ollaq hua'axaỹalo de'era na'aqtac soua lapaxaguenataqa, nache soomaye ỹataqta nqapaxanegueta ana 'alhua, cha'aye ỹataqta ỹaguec da lcolanaqa'.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁶ Qaq co'ollaq qai'axaÿa de'eda, nachi soua lapaxaguenataqa ÿataqta nqapaxangueta na 'alhua, qataq ÿataqta huo'o da lcolanqa'.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁶ Ca'li domachita da'me dojo', jogaa'me napaĝaguenataqa naqapaĝadi'ña jena'me aleua yataqachiñe najaqachiguilo da'me loqolanaqa't.

Mateo 17:6 Referans Kwoze

Hechos 26:14

Nache qomi' 'enauac da sanataxañi, nache aỹem sa'axaỹa so na'aqtac aỹem 'eetega, huota'aisalo naua la'aqtaqa na judiopi, 'eeta': «Saulo, Saulo, ¿ta'ainco' ye Aỹem 'aucaatac? Ye nachaqcata cam qaica ca laỹaanataxanaxac maye huotaique da aỹem delogui'.»

Hechos 22:7

Nache aỹem sanaañi. Ime, nache sa'axaỹa so na'aqtac aỹem 'eetega, 'eeta': «Saulo, Saulo, ¿ta'ainco' ye Aỹem 'aucaatac?»

Daniel 8:17

Qaq huaña, nache somaye aỹem nquigueua'a. Qaq aỹem ỹataqta she'e, nache sa'alyiñi naua illecte, seviraxata'aguet na ỹatap na 'alhua, qalaxaye somaye aỹem 'enapega, 'eeta': «'Am shiỹaxaua llalec, iuen da 'auaỹateeta de'era 'arauanaqchec da ỹa'axatta'alo caua pa'atrec na'axa'te.»

Ezequiel 43:3

Qaq de'era ỹauanaqchec, 'eeta'am so ỹauanaqchec co'ollaq anac Ñim Nataxala' da ilaxachigui ye Jerusalén, qataq 'eeta'am so ỹauanaqchec co'ollaq huaña ye tala Quebar. Qaq huaña nache sa'alyiñi naua illecte, nache seviraxata'aguet na ỹatap na 'alhua,

Ezequiel 3:23

Nache aỹem soosheguem nache ñeqo'ona ye nalochiguiñi 'alhua, qaq nache huaña yemaye da sauaachigui da llo'oxoyec Ñim Nataxala', 'eeta'am da 'eetec so sela'a co'ollaq huaña ye loigue so tala Quebar, qaq huaña nache sa'alyiñi naua illecte nache seviraxata'aguet na ỹatap na 'alhua,

1 Crónicas 21:16

Qaq co'ollaq namatasheguem so David, nache ila'a so lamaxashec piguem le'ec Ñim Nataxala', da huaỹoteguelec na piguem qataq ana 'alhua, nasoqta'a so lainec, nache ỹareetalec ye Jerusalén. Huaña, nache so David, qataq so nqueroxonecpi, ỹaayiñi naua sa nsattegueta logo, nache nqollemta'aguet na 'alhua.

Jueces 13:22

nache somaye 'enapega aso lhua, 'eeta': Yo'oqta da seleuaq qome, cha'aye mashe ñauanaxai' Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

Jueces 13:20

Nache so le'eraxa so norec maye huetalec aso nca'atoxonaxalate huaỹoxoosheguem, nache so Manoa qataq aso lhua ỹauaachiguilo co'ollaxa da so nale piguem le'ec Ñim Nataxala', queuoigui so le'eraxa se'eso norec da taỹot na piguem. Nache soomaye ỹa'alyiñi naua l-llectel, iviraxata'agueta naqa'en na 'alhua na lata'pi,

Levítico 9:24

nache Ñim Nataxala', anacot so norec, nache ỹavigaxat 'enauac so lapat so shiguiỹac, qataq so lcheta maye mashe qaiqataxaatai' huetalec aso nca'atoxonaxalate. Qaq co'ollaq ỹauaachigui de'era so Israel le'ecpi, nache ỹataqta ỹa'alaqtagui souaxat da ntonaxac, nache ỹa'alyiñi naua l-llecte, iviraxata'aguet naqa'en na latap na 'alhua.

Mateo 17:5

Qaq co'ollaq ña detaqtac so Pedro, nache anac so lo'oc na piguem ỹataqta 'eroigui. Ipelteeleguete soomaye. Nache se'eso lo'oc chemaqtoigui so na'aqtac, 'eeta': «'Era dam Ỹalec maye ỹataqta ỹauotaxat, damaye ỹataqta ñetootapeguec, qaq qami' iuen da ỹataqta qana'axaỹaxañiỹa damaye.»

Mateo 17:7

Nache So Jesús nqo'onalo soomaye, nache ipoteua'alo, qataq 'enapegalo, 'eeta': «Qoñiisheguem, saishet da qayi'i.»