Lucas 7:45 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴⁵ Qataq 'am saishet da Aỹem 'anapigoxoi' da Aỹem 'auquin, qalaq añimaye so choche ñenoxonoigui na 'arma', qalaq saq 'imgui da napigoqta'ape naua ichel.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁴⁵ Sa ishit da aÿim 'anapigoq, qalaq añimayi can chochi ñivittauo, qalaq saq 'imgui da napigo'q naua ichil.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴⁵ Ja jayem 'te anec'ouoq da'me jayem auep'iyen; qalaĝaja, jañe'me qamqa'me chiyoqo'ta da'me yemta ñenoĝoneuo da'me nec'ouo' naa'me yapia'te.

Lucas 7:45 Referans Kwoze

2 Samuel 15:5

Qataq naxa da huo'o na taỹa da iquin qataq ỹa'aroto naua l-llecte so Absalón, nache somaye ỹanaxanaxaasheguem, nache nqapale' qataq napigoxoi'.

Romanos 16:16

Qaq ñi 'oonolec da qoñiita da nquine' ca lỹa la'amqaanataxanaxaua, nache ỹataqta ỹachetoigui da lta'araic lauotaxanaqtaic. Qataq 'enauac nam 'amqaanataxanaxaicpi maye quetague' So Cristo qami' ỹamaxalo da lquinaxanaxac.

2 Samuel 19:39

Qaq nache 'enauac co'ollaxa so shiỹaxauapi qataq so nta'a ỹa'axasoxoolec so tala Jordán. Qaq co'ollaq ime, nache so nta'a ỹanem da no'on la'aqtac, ime nache ncoyeguene' so Barzilay qataq napigoxoi'. Huaña, nache so Barzilay ỹe'eguelaxa so lma'.

1 Ts 5:26

Qaq ñi 'oonolec da qoñiita da nquine' ca lỹa la'amqaanataxanaxaua, nache no'on da ỹataqta napigoxoi', qalaxaye ỹachetoigui da lauotaxanaqtaic.

1 Corintios 16:20

Qami' ỹamaxalo da lquinaxanaxac na qarqaỹañicpi. Qaq ñi 'oonolec da qoñiita da nquine' ca lỹa la'amqaanataxanaxaua, nache ỹataqta ỹachetoigui da lta'araic lauotaxanaqtaic.

Mateo 26:48

Qaq so Judas mashe ỹauo'o da la'aqtac co'ollaxa, 'eeta': «Ca ñapigoxoi' qome, qaq nacheca ca Jesús; ¡qauacoñiiua'a qome nache qaucoñiye!»

Génesis 33:4

Qalaxaye so Esaú, nqalgoqta'aguet somaye, nache qapalot na lqosot, qataq napigoxoi'. Nache soomaye nỹeeta'a't.

Génesis 29:11

Qaq ime, nache iquin qataq napigoxoi', nache nỹen.

Efesios 6:4

Qaq qami' maye mashe huo'o na qaỹa'alqui, saishet qome da qaunogoqchichi namayepi. Nachaqrata da qauapaxagueñi, qataq qaỹa'añim dam napaxaguenataxanaxac maye quetague' nam ỹa'amaqteetac So Qarataxala'.