Lucas 3:34 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁴ qaq so Judá, nache lta'a so Jacob, qaq so Jacob, nache lta'a so Isaac, qaq so Isaac, nache lta'a so Abraham, qaq so Abraham, nache lta'a so Téraj, qaq so Téraj, nache lta'a so Najor,

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁴ qaq so Judá nachi lta'a so Jacob, qaq so Jacob nachi lta'a so Isaac, qaq so Isaac nachi lta'a so Abraham, qaq so Abraham nachi lta'a so Térah, qaq so Térah nachi lta'a so Nahor,

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁴ Judá chiyoĝoguet di'me Jacob, jo'ne chiyoĝoguet di'me Isaac, Isaac chiyoĝoguet di'me Abraham, jo'ne chiyoĝoguet di'me Térah, Térah chiyoĝoguet di'me Nahor,

Lucas 3:34 Referans Kwoze

Génesis 25:26

Qaq ime, qaltaq ñiguiñi so lqaỹa, qaq somaye ỹacootagui ana lla'axa so Esaú, qaq ỹoqo'oye qoỹanagui da le'enaxat Jacob. Qaq so Isaac mashe ivi' co'ollaxa soua sesenta vi'iye da nachaalataxac, co'ollaq deco'o aso Rebeca.

Génesis 21:3

Qaq so Abraham ỹanagui da le'enaxat Isaac so llalec aso Sara,

Hechos 7:8

Nache Ñim Lo'onatac 'Enauacna naỹamaxate' so Abraham, nache 'enapega somaye da 'enauac na ỹalleppi na Israel le'ecpi da ỹauo'o ca la'anaxat na lo'oc da la'anaxat de'era aỹamaxataxac. Qaq ỹoqo'oye co'ollaq ñiguiñi so llalec Isaac, nache so Abraham ỹauo'o so na'anaxat na lo'oc co'ollaq mashe ivi' naua ocho na'axa'te. Qataq nache 'ena'am so Isaac co'ollaq huo'o so llalec Jacob, nache nataqa'en ỹo'ot de'era. Nataqa'en so Jacob ỹo'otec de'era soua doce llalqa.

Mateo 1:2

Chegoqchiguiña so Abraham, nache ivitta'a so David, qaq 'ena namayepi: Abraham, Isaac, Jacob, Judá qataq soua lqaỹa't,

1 Crónicas 1:34

So Abraham nacheso so lta'a so Isaac. Qaq soua llalqa so Isaac le'enaxa't Esaú qataq so Israel.

Josué 24:2

da 'enapega 'enauac se'eso nhuo' le'ecpi, 'eeta': Da la'aqtac Ñim Nataxala' maye Natamnaxala' na Israel le'ecpi, 'eeta': «Se'esoua vi'iye maye mashe qaỹoqteguelo, co'ollaq ñaq huo'o so Téraj som lta'a so Abraham qataq so Najor, som hua'au' qarta'alli' soomaye neraña co'ollaxa ye loigue so tala Éufrates, qataq natameetacoto co'ollaxa so ỹaqa'a atamnaxala'pi.

Lucas 3:33

qaq so Nasón, nache lta'a so Aminadab, qaq so Aminadab, nache lta'a so Aram, qaq so Aram, nache lta'a so Esrón, qaq so Esrón nache lta'a so Fares, qaq so Fares, nache lta'a so Judá,

Lucas 3:35

qaq so Najor, nache lta'a so Serug, qaq so Serug, nache lta'a so Ragau, qaq so Ragau, nache lta'a so Peleg, qaq so Peleg, nache lta'a so Éber som llalec so Sala,