Lucas 19:43 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴³ Qalaxaye huo'o qome ca na'a'q, qaq qami' qaviyiỹalo caua na'axa'te maye ỹataqta qauema, qom ca qanpa'aguenaxauai nauaxaỹaxaasheguem ca lpaqtaxanaxat da qami' iconnaxaasopa. Ime, qaq qami' coleesopa, ỹataqta sa ỹauo'o ca qardaqa'ai da qami' iloquiaxa'n.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁴³ Qalaxayi huo'o qome ca na'a'q, qaq qami' qavichiÿalo caua na'axa'te mayi ÿataqta qauema, qom ca qanpa'aguenaxauai nauaxaÿaxaashiguem ca lpaqtaxanaxat da qami' iconnaxaasopa. Ime, qaq qami' coleesopa, ÿataqta sa ÿauo'o ca qaddaqa'ai da qami' iloquiaxa'n.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴³ Qama'le noloqo'ote ja 'noe'n ami na'talo, queda'me gaa'me adaute'udi' yauo'oe ga'me 'noĝodijeguem jo'ne quedejop di'me noic, qama'le yajoĝona't nataq'aen yema naua'alo naa'me lael ga'me noic da'me denonataĝa'n.

Lucas 19:43 Referans Kwoze

Ezequiel 26:8

Nache ỹalauat qome cam huetauga na 'ano'onaxa maye nalochiguiñi irolec ca ỹeelonec, qataq no'oxoosheguem ca npaqtaxanaxat 'am coleesop naqa'en, qataq nauaxaỹaxaasheguem ca lliguisheguempi da yaqto' 'am iloquiaxan, qaq 'am iloquiaxan qome ca alleppi maye nasoqta'a ana lpaqtaxanaqtepi.

Ezequiel 4:2

Ime nache coleesop 'anqa'en na alleppi qataq na lo'ogoxonaxatpi da alaataxac, qataq 'avi'inaxat ca mpaqtaxanaxat da coleesop, qataq ca ñiguisheguem, yaqto' ỹaatec da 'eeta'am ca huaqta'a't nỹecpi da qaicoleesop.

Isaías 37:33

Qaq Ñim Nataxala' ỹa'axat da 'eetec qome ñi nta'a ye Asiria, 'eeta': ‹Saishet qome da inoxoneua'a na Jerusalén qataq saishet da chochaq 'oonole lchecna aca ỹaỹenec, qataq da ỹauota'a aca lpaqtaxanaqte da iloquiaxan namaye, qataq saishet da no'oxoosheguem ca llec da inoxotaua'a namaye.

Mateo 22:7

Nache se'eso nta'a ỹataqta dalemata, nache ỹamaq so nalleppi, da yaqto' ỹalauat 'enauac se'eso ncoyeguenatacpi qataq da ỹavigaxat 'enauac na lma'pi somayepi.

Eclesiastés 9:14

huo'o so saq 'amaqtaq huaqta'a't nỹecpi, maye saq 'amaqtaq so hueta'a shiỹaxauapi, qaq huo'o so 'añaxaic nta'a taỹa somayepi da iloquiaxan, nache se'eso nta'a iconnaxaasop som huaqta'a't nỹecpi aso qalota nalaataxaquipi, da yaqto' loxonec.

Lucas 19:42

Nache 'eeta': –¡Ỹataqta lta'araic da iyaxa, da nagui qami' qauaỹaañi ca naigui da qoviitaigui da qarlagaxayiqui! Qalaxaye qami' saishet da qauaỹaañi.