Lucas 19:36 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁶ Nache co'ollaq nayeetaua'a ye Jerusalén So Jesús, nache qalota so shiỹaxauapi lapaxangui na lapo'pi so nqa'aic maye tateua'a Somaye.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁶ Nachi co'ollaq queta so Jesús, nachi qalapaxangui so nqa'aic na npo'pi da ñi'oxonnataxanaxa.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁶ Qama'le mane'e ca'li Jesús cha'li yeuotapiye't, ga'me jiyaĝadipi lapaĝadi'ñgui gaa'me lapo'ote ga'me ta'ya ñe'me.

Lucas 19:36 Referans Kwoze

2 Reyes 9:13

Huaña, nache somayepi sa naỹaloxon da ỹacona so lapo'pi, nache lapaxalec som napiaxala'pi maye taỹasheguema aso nso'onaxaqui so Jehú. Ime, nache ỹashiiyigui aso nasheerepi peenaq lcouepi, qataq ỹa'alaxalec somaye, 'eeta': «Da Jehú, nachera da nta'a.»

Mateo 21:8

Nache som shiỹaxauapi maye ỹataqta qalota, somayepi ipiguingui so nqa'aic na lapo'pi. Qataq huo'o na iquesoxouec ana laue ana chaic, nache ỹachangui so nqa'aic da ỹauotaique lapiaxala' Somaye.

Lucas 19:35

Nache qaỹauega somaye So Jesús. Ime, nache ỹasaxaleguete soua lapo'ote soomaye so 'ashena, nache qoỹanaxanaxaalec So Jesús.

Lucas 19:37

Qaq co'ollaq mashe saqaỹapeque asom saqaỹoqotcheguemec 'alhua maye nanqa' ana Olivo, co'ollaq mashe quiguingui so ca'amegue soomaye da nqo'ootra ye Jerusalén, nache huaña da 'enauac nam ỹa'amaqteetac Somaye qataq quetague' ỹa'alaqtagui, souaxat da ntonaxac. Nache ỹo'oxoreetac Ñim Lo'onatac 'Enauacna, souaxat 'enauac nam sa qaỹauanapigui maye ỹo'ot So Jesús da ỹauaachigui somayepi.