Lucas 18:26 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁶ Nache nam na'axaỹaxaatacpi, 'eeta': –Qaq ¿negue'to' cam ishet da nca'alec?

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁶ Nachi nam n'axaÿaxaatacpi 'eeta': –Qaq ¿négue'to' cam ishit da qanca'alaxateec?

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁶ Gaa'me jo'ne domachita male yenatetedac: —Qama'le ¿jach'e jogamaĝa yaqanatet ta'le nec'alegue?

Lucas 18:26 Referans Kwoze

Lucas 13:23

Nache huo'o so denataxan, 'eeta': –'Am Qarataxala', ¿saq 'amaqtaq peta'a qome na qanca'alaxatec? Nache Somaye 'enapeco':

Lucas 18:25

'Eesa da huo'o da lqalaic aca shiguiỹac le'enaxat nauanaxanaxa da taigui qanqoỹen ca lauac aca qana, qalaxaye ỹapactec da lqalaic ca sallaxanec da inoxoneua'a da lo'onataxanaxac Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

Lucas 18:27

Nache So Jesús 'enapeco': –Cam saishet da ỹañoxot na shiỹaxauapi, qalaxaye Ñim Lo'onatac 'Enauacna ishet da ỹo'ot.