Lucas 17:37 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁷ Nache co'ollaq hua'axaỹa de'era soua napaxaguenataqa, nache inattrac, 'eetra': –«'Am Napaxaguenataxanaq, ¿chaq hua'ague qome de'era?» Nache Somaye 'eeta': –«Qomye cam hueta'ague ca leuaxaic, qaq nacheca ca huaña da lapona't na teguesanpi.»

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁷ Nachi co'ollaq qai'axaÿa de'eda, nachi qainattac somayi, qoÿiita': –'Am qadataxala', ¿chaq huá'ague qome de'eda? Nachi somayi 'eeta': –Qomyi cam hueta'ague ca leuaxaic, qaq nachica ca huaña da lapona't na teguesanpi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁷ Qama'le yachimaĝadeta joñe'me: —¿Jach'e ga'me ua'a qom 'uo da'me dojo', Jaliaĝanec? Qama'le joñe'me 'yategueta jogaa'me: —Ga'me ua'a ga'me napa'l, nach'ega qoyemetapega qomle na'me poepi.

Lucas 17:37 Referans Kwoze

Mateo 24:28

'Enauac na shiỹaxauapi ana 'alhua ỹaỹaten da ca huaña da lapona't na teguesanpi, nache ỹaỹaten da hueta'a ca leuaxaic. Qaq nache 'eetec nataqa'en qome da ñanac, nache 'enauac da qaỹaỹaten.

Zacarías 14:2

Qaq que'eca na'a'q Ñim Nataxala', laỹona't qome 'enauac na ỹotta'a't shiỹaxauapi da yaqto' iloquiaxan na Jerusalén. Nache loxonec qome na huaqta'a't nỹecpi, qataq nqatec na huetaigui na nma'pi, qataq ncat nam 'alpi, nache tachiguingui na laiñi qome ca ỹauec namayepi, qalaxaye cam no'onañipi, qalaq nache netalec qome ne'ena 'alhua.

1 Ts 2:16

Qaq ỹoqo'oye naxa da sauoqtaique da sa'aqtaxanaxam na saq judiopi, da yaqto' ivirauga nataqa'en da qanca'alaxatec, qaq namayepi qomi' sa ỹashenema da shenaqtapeguec. Qaq de'era 'eetec namayepi maiche nquigaxattauec da lasouaxashet. Qaq ỹoqo'oye nagui namayepi talec qome da saqca ca 'ena'am nhuaxanaguec maye chegoqo'ot Ñim Lo'onatac 'Enauacna.