Lucas 17:27 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁷ Somayepi deque'etac qataq nỹomtac, qataq huarootega't qataq huetapegue' da laronaxac na llalpi, choche ivitta'a so na'a'q co'ollaq so Noé inoxonoigui aso nnotaxaqui maye quiguingui na 'etaxat. Nache anac so auot, huaña, nache ileu 'enauac somayepi.

Nuevo Testamento Toba Sur

²⁷ Somayipi deque'etac qataq nÿomtac, qataq huadootega't qataq huetapegue' da ladonaxac na llalpi, chochi ivitta'a so na'a'q co'ollaq so Noé inoxonoigui aso nnotaxaqui. Nachi anac so auot, huaña, nachi ileu 'enauac somayipi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

²⁷ Joga'me jiyaĝadipi deque'tape joca'li nataq'aen niyoma'tape choqoda'me 'uotapega't chayovida'a jo'me nolo' ca'li Noé yapinoue jaga'me licota lat'edai; nataq'aen nauaĝañe jo'me nauomaĝa, qama'le ena'uaque yele'u.

Lucas 17:27 Referans Kwoze

Isaías 21:4

Ye iuennataxa qalaq sanaỹaten, qataq aỹem iviloxolaqchet da icolanaxa. Na latomoxolec ye avit maye ỹataqta iqopitaxat naxa, qalaq ỹe'eguelaxa da chaqaic ñaqa'en.

Génesis 7:7

Qaq huaña co'ollaxa nache inoxonoigui aso notaxaqui, lỹatreuo soua llalqa, lhua, qataq soua latel, da yaqto' naneltaxaareguet so auot lta'araic.

Génesis 7:23

Qaq nachaqsota so Noé qataq soua nqotta'ato asa'aso notaxaqui da nca'alde'c. Qaq so laỹepi qalaq 'enauac nlachiguiñi: shiỹaxauapi, qataq so shiguiỹacpi nlopi, qataq so maỹopi, qataq som shiguiỹacpi maye hualectapigui'pi,

1 Samuel 30:16

Nache so Egipto le'ec ỹauega somaye ye hueta'a so amaleciitapi, qaq somayepi ỹataqta laguelec 'enauac se'eso no'onaxa, deque'etac, nỹomtac qataq ỹo'ottac na la'ashaxac, ntootalec so lhuotaxanaxat nogoxoshetpi maye ỹachegoxotalec ye na'alhua so filisteopi qataq ye na'alhua so Judá le'ecpi.

Isaías 47:11

Qalaxaye anac qome ca qauem da 'am talec, nache saishet qome da 'ampaxateguet da 'aurolec da 'ano'onataxac, 'am talec qome ca ỹataqa qauem, maye saishet da 'analo'oguet, qataq 'am talec cam qauem maye saishet da 'apettega da 'am talec, camaye nque'elaxatta qome da 'am talec.

Mateo 22:30

Cha'aye qom ivita da qaltaq qanca'alaxatec na leuaxaicpi, nache saishet da huo'o ca huaron, cha'aye namayepi 'eeta'am na lamaxashecpi Ñim Lo'onatac 'Enauacna.

Lucas 17:26

Qaq Aỹem Shiỹaxaua Llalec qom ñe'eguelaq, nache na shiỹaxauapi da lataxac, 'eeta'am co'ollaq so na'a'q maye huetaigui so Noé.

Lucas 17:28

Qaq nache 'eetec nataqa'en soua vi'iye maye huetaiguilo co'ollaxa so Lot: so shiỹaxauapi deque'etac qataq nỹomtac qataq maiche nmeetega't, danaxaatac qataq ỹo'otta'ape naua lma'ate.