Lucas 10:39 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁹ Qaq se'eso nma', nache hueta'a aso María, asomaye lqaỹa aso Marta. Qaq asomaye nso'ootañi, datato'ot So Jesús, nache na'axaỹaxaatega 'enauac nam ỹa'axattac Somaye.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁹ Qaq aso Marta huo'o aso lqaÿa l'enaxat María. Qaq asomayi nso'ootañi, neto'oto naua lchil so Jesús, nachi n'axaÿaxaatega 'enauac nam i'axattac somayi.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁹ Marta 'uo jañe'me la'nole jo'ne lenaĝat María, nach'aga cha'li na'ña ga'me peta'ña ñe'me Jesús qaedi naquiaĝana yema ga'me 'laqatac ñe'me.

Lucas 10:39 Referans Kwoze

Lucas 8:35

Nache 'enauac som shiỹaxauapi demeenaxaneuga cam huaña de'era. Qaq co'ollaq ivita ca hueta'a So Jesús, nache ila'a se'eso ỹale maye netaigui co'ollaxa se'eso saqcha'a na'añaxac leguemaxaicpi. Se'eso ỹale, mashe ỹaatrañi soua alogo qataq ỹataqta ỹaỹamaqta da lataxac, nache na hueta'a yi'iye 'alhua ỹataqta huo'o da lcolanaxa.

Proverbios 8:34

Machiguiñi qome ca shiỹaxaua maye aỹem na'axaỹaxana, qataq ca 'enauaque naua na'axa'te da deuataxaatac da hueta'a ñi lasom ñi ima'.

Juan 12:3

Nache aso María maye lqaỹa't soomaye, asomaye ndouo so ivi' na medio litro na coraxat maye le'enaxat nardo. Somaye ỹataqta late'erai añi lasheue, nache icoreleguete naua lapia'ate So Jesús. Ime, nache deqaxaỹaqtaxana na laue. Qaq 'enauac se'eso nỹec ỹataqta ỹe'eguelaxaigui na laita so coraxat.

Hechos 22:3

–Aỹem judío le'ec. Ỹañoqo' ye nỹecpi ye Tarso maye huaigui ye 'alhua Cilicia. Qalaxaye aỹem ñañaxatalec na Jerusalén, aỹem lapaxaguenatac so Gamaliel. Qaq aỹem ỹataqta shecteguelo naua lqataxaco som hua'au qarta'alpi. Ỹoqo'oye nache 'eetai' da ỹataqta huo'o da iuogoxo da so'onataxaatacot Ñim Lo'onatac 'Enauacna, ỹataqta semato'ot da iquiyaqteỹaxac. Qaq nache sheeta'am 'enauac da qoñiita nagui.

Lucas 2:46

Qaq so lỹa na'a'q, nache ỹanatra So Jesús huetaigui aso no'onaxanaxaqui late'erai ỹalectaigui nam dapaxaguenataxaateguec na namaxasoxonaxacpi. Somaye na'axaỹaxaatac qataq huo'o na lnataxanaxacpi.

Deuteronómio 33:3

Ñim Nataxala' ỹauotec na lalamaxat nhuo' le'ecpi, qataq ntela'a na nañanotpi Ñimaye, qataq na ỹalaxaguet, qataq na ỹo'ot na lamaxasoxonaxacpi.

Juan 11:1

Qaq huo'o so shiỹaxaua le'enaxat Lázaro, somaye sa no'on. Qaq somaye naigui so lma' ye nỹecpi le'enaxat Betania, yem nataqa'en lma' aso María qataq aso lqaỹa Marta.

2 Reyes 4:38

Qaq co'ollaq ime de'era, nache so Eliseo ỹe'eguelaxa ye Gilgal, qaq se'esoua na'axa'te ỹataqta lta'araic so nqouaxa se'eso 'alhua. Nache co'ollaq datata'aguet so laỹepi na'aqtaxanaxanecpi so Eliseo, nache somaye 'enapego' so lamaxashec, 'eeta': «Ña 'auamaxauaq aca taxaqui late'erai, nache 'auo'ot ca 'arhuoshec, deqaqchigui 'anqa'en da yaqto' aloq nam na'aqtaxanaxanecpi.»

Juan 11:19

Qaq ỹoqo'oye qalota na shiỹaxauapi na nqo'ona aso Marta qataq aso María da ỹa'añaqchetta'ape soomaye, souaxat ye lqaỹa't maye saqca.