Lucas 1:60 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁶⁰ Qalaxaye aso Elisabet 'enapeco': –«¡Saishet! Namaye le'enaxat qome da Juan.»

Nuevo Testamento Toba Sur

⁶⁰ Qalaxayi aso late'e 'enapeco': –'A'i, namayi l'enaxat qome da Juan.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁶⁰ Qalaĝaja jañe'me lat'e enaac: —Aja'y. 'Noota ta'le Juan da'me lenaĝat.

Lucas 1:60 Referans Kwoze

Lucas 1:13

Qalaxaye so namaxashec 'enapeco': –Zacarías, saishet da 'añi'i, cha'aye Ñim Lo'onatac 'Enauacna hua'aqtega da 'anqouagaxaunaxac. Qaq nagui añi 'arhua Elisabet huo'o qome ca llalec. Qaq camaye 'anagui qome da le'enaxat Juan.

2 Samuel 12:25

nache Ñimaye ỹamaxague da la'aqtac so la'aqtaxanaxanec Natán, da 'enapega so David da ỹanagui da le'enaxat Jedidías, se'eso nogotolec. Nache so David ipacchigui da la'aqtac Ñim Nataxala' da ỹanagui da le'enaxat Jedidías se'eso nogotolec.

Isaías 8:3

Qaq co'ollaq qaỹata'ague de'era, nache soue'eguet aso na'aqtaxanaxana maye maiche ihua, nache asomaye hualaxai, qaq co'ollaq deco'o nache ỹale so llalec. Huaña nache Ñim Nataxala' aỹem 'enapega, 'eeta': «'Anagui qome da le'enaxat Maher Salal Jasbaz.

Lucas 1:63

Nache so Zacarías iỹaxanaique so leraxanaxala'. Nache ỹerelec so 'eeta': «Namaye le'enaxat Juan.» Nache 'enauac qaỹa'aalatapeguec de'era.

Lucas 1:61

Nache somayepi 'enapeco': –¿Ta'ainco'?, ye qaica ca le'enaxat de'era nam 'arhuo' le'ecpi.