Juan 11:46 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴⁶ Qalaxaye huo'oi soua je'c somayepi, da nqo'ooreua'a na fariseopi, nache da'aqtaxanem da ỹo'ot So Jesús.

Nuevo Testamento Toba Sur

⁴⁶ Qalaxayi huo'o somayipi na jec da nqo'oneu'a na fariseopi, nachi da'aqtaxanem da i'ot so Jesús.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁴⁶ Qalaĝaja uo'oe gaa'me laqaya' jo'ne eque' da'me yec'atalo joga'me fariseopi, qama'le t'aqataĝa'tape da'me ya'uo joñe'me Jesús.

Juan 11:46 Referans Kwoze

Juan 9:13

Nache qaỹauegueua'a na fariseopi se'eso ỹale maye qanamaic co'ollaxa.

Hechos 5:25

Huaña, nache nque'elaxatta da nvireuo so ỹale, nache da'aqtaxanem somayepi, 'eeta': –Daua ỹale't maye qami' qaỹa'añiỹaiguilo añi ncoñetaxanaxaqui so lỹa na'a'q, daamaye qaltaq huetra'a ye naloteuga añi no'onaxanaxaqui late'erai, qana'axaỹaxaategalo, ỹapaxagueetrac na shiỹaxauapi.

Juan 12:37

Qaq na'aictaxa da So Jesús ỹataqta qalota na ỹo'ot na'anec maye sa qaỹauanapega da ỹauaachigui naqa'en somayepi, qalaxaye ñaqaiyeta saishet da qaỹa'amaqten Somaye.

Juan 7:32

Na fariseopi co'ollaq hua'aqtapogoigui na shiỹaxauapi da 'eetega So Jesús, nache namayepi qataq nam lataxala'pi na ntaxaỹaxanaxanecpi nama'q soua huataxanaq lashe' maye ilotegueto aso no'onaxanaxaqui late'erai, da yaqto' ỹaconeua'alo Somaye da icoñe't.

Juan 7:45

Nache soua huataxanaq lashe' maye nauaataleguete aso no'onaxanaxaqui late'erai ñe'eguelaxalo ye hueta'a so fariseopi qataq som lataxala'pi na ntaxaỹaxanaxanecpi da qaitaxaỹapegue' Ñim Lo'onatac 'Enauacna. Nache se'eso nta'alpi denataxaatac, 'eeta': –¿Ta'ainco' ye sa qanaviquiiuo Camaye?

Juan 11:57

Na fariseopi qataq na lataxala'pi na ntaxaỹaxanaxanecpi da qaitaxaỹapegue' Ñim Lo'onatac 'Enauacna, namayepi ỹan da la'aqtac co'ollaxa da huo'otaq huo'o ca ỹaỹaten ca hueta'a So Jesús, nache ishet da ỹa'axat, da yaqto' ỹaconeua'a da qaicoñe'.